🌟 결판나다 (決判 나다)
Verba
1. 옳고 그름 또는 이기고 지는 것이 마지막으로 가려지다.
1. DITENTUKAN: baik buruk atau menang kalah dipastikan/ ditetapkan untuk yang terakhir kalinya
-
다수결로 결판나다.
Decided by majority vote. -
성공으로 결판나다.
To be concluded by success. -
실패로 결판나다.
Failed. -
순식간에 결판나다.
Be settled in a flash. -
이미 결판나다.
Already settled. -
범인으로 지목된 그 여자는 마침내 무죄로 결판났다.
The woman accused of the crime was finally found innocent. -
두 팀의 승부는 쉽게 결판나는 듯했으나 경기 막판에 가서야 가려졌다.
The match between the two teams seemed to come to an easy conclusion, but it was not until the end of the game that it was decided. -
♔
한국과 일본의 축구 대표 팀 경기는 어떻게 됐어?
How was the match between korea and japan?
♕ 연장까지 간 끝에 한국의 승리로 결판났어.
Korea's victory came to an end after an extended period.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 결판나다 (
결판나다) • 결판나는 () • 결판나 () • 결판나니 () • 결판납니다 (결판남니다)
🌷 ㄱㅍㄴㄷ: Initial sound 결판나다
-
ㄱㅍㄴㄷ (
결판나다
)
: 옳고 그름 또는 이기고 지는 것이 마지막으로 가려지다.
Verba
🌏 DITENTUKAN: baik buruk atau menang kalah dipastikan/ ditetapkan untuk yang terakhir kalinya -
ㄱㅍㄴㄷ (
결판내다
)
: 옳고 그름 또는 이기고 지는 것을 마지막으로 가려내다.
Verba
🌏 MENENTUKAN: memastikan/ menetapkan baik buruk atau menang kalah untuk yang terakhir kalinya
• pesan makanan (132) • filsafat, moralitas (86) • seni (23) • menyatakan pakaian (110) • agama (43) • kehidupan rumah tangga (159) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • penampilan (121) • suasana kerja (197) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • Cinta dan pernikahan (28) • ekonomi dan manajemen (273) • pertunjukan dan menonton (8) • menyatakan karakter (365) • memberi salam (17) • cuaca dan musim (101) • menjelaskan makanan (119) • hubungan antarmanusia (52) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • acara keluarga (hari raya) (2) • masalah sosial (67) • menyatakan waktu (82) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • keadaan jiwa (191) • pendidikan (151) • membuat janji (4) • budaya pop (52) • bahasa (160) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • sistem sosial (81)