🌟 극단적 (極端的)

  Pewatas  

1. 마음이나 행동이 한쪽으로 완전히 치우친.

1. CONDONG, BERPIHAK, EKSTRIM, BERLEBIH: perasaan condong ke satu pihak saja (diletakkan di depan kata benda)

🗣️ Contoh:
  • 극단적 대립.
    Extreme confrontation.
  • 극단적 방법.
    Extreme method.
  • 극단적 사고.
    Extreme thinking.
  • 극단적 시각.
    Extreme perspective.
  • 극단적 표현.
    Extreme expression.
  • 성적을 비관한 한 고등학생이 자살이라는 극단적 선택을 하였다.
    A high school student who was pessimistic about his grades made an extreme choice of suicide.
  • 그는 냉정함과 따뜻함을 모두 가지고 있는 극단적 양면성이 있는 남자였다.
    He was an extreme two-sided man with both coolness and warmth.
  • 긍정 아니면 부정이라는 극단적 시각을 벗어나 절충안을 생각해 봅시다.
    Let's go beyond the extreme view of positivity or negation and consider a compromise.

2. 상황이나 상태가 더 이상 유지되거나 진행되기 힘든.

2. PUNCAK, TITIK PUNCAK, KULMINASI, EKSTRIM: keadaan atau kondisi tidak bisa lagi dipertahankan atau dijalankan (diletakkan di depan kata benda)

🗣️ Contoh:
  • 극단적 빈곤.
    Extreme poverty.
  • 극단적 사태.
    Extreme situation.
  • 극단적 상황.
    Extreme situation.
  • 극단적 위기.
    Extreme crisis.
  • 극단적 한계.
    Extreme limits.
  • 나는 그들의 협박에 어쩔 수 없는 극단적 상황에 몰리게 되었다.
    I was driven into an unavoidable extremity by their threats.
  • 극단적 위기를 극복한 탐험가가 탐험을 포기하고 싶었던 경험을 이야기하고 있다.
    Talking about the experience of an explorer who overcame an extreme crisis and wanted to give up his expedition.
  • 아무리 힘들어도 극단적 행동은 자제하게.
    No matter how hard it may be, refrain from taking extreme action.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 극단적 (극딴적)
📚 Kata Jadian: 극단(極端): 마음이나 행동이 한쪽으로 완전히 치우친 상태., 상황이나 상태가 더 이상 …
📚 Kategori: karakter   masalah lingkungan  

🗣️ 극단적 (極端的) @ Contoh

Start

End

Start

End

Start

End


iklim (53) cuaca dan musim (101) hobi (103) pertunjukan dan menonton (8) menonton film (105) hubungan antarmanusia (52) informasi geografis (138) agama (43) mengungkapkan emosi/perasaan (41) filsafat, moralitas (86) memberi salam (17) sejarah (92) kehidupan sekolah (208) menyatakan pakaian (110) pacaran dan pernikahan (19) menyatakan penampilan (97) menyatakan waktu (82) sistem sosial (81) pembelian barang (99) akhir minggu dan cuti (47) menelepon (15) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) kehidupan rumah tangga (159) kesehatan (155) perkenalan (diri) (52) menceritakan kesalahan (28) bahasa (160) menyatakan karakter (365) suasana kerja (197) acara keluarga (57)