🌟 따끔따끔

Adverbia

2. 따가울 정도로 몹시 더운 느낌.

2. rasa sangat panas sehingga perih

🗣️ Contoh:

따끔따끔 내리쬐다.
Have a tingling sensation.
따끔따끔 쑤시다.
It stings.
따끔따끔 아프다.
It stings.
한여름의 햇빛이 머리 위에 따끔따끔 내리쬐자 유민이는 양산을 펴서 햇빛을 가렸다.
As the midsummer's sunlight hit his head, yu-min opened the umbrella and covered it.
오랜 시간 그늘 없는 곳에 서서 햇빛을 받은 지수는 얼굴이 따끔따끔 쑤시는 듯했다.
Ji-su, who stood in a shadowless place for a long time, had a prickly face.

3. 마음에 큰 자극을 받을 정도로 몹시 날카로운 느낌.

3. perasaan sangat tajam sehingga hati mendapatkan rangsangan

🗣️ Contoh:

따끔따끔 아프다.
It stings.
줄을 서 있던 사람들은 뒤통수가 따끔따끔 아플 정도로 매표소 앞에서 새치기를 한 사람을 노려보았다.
Those who were standing in line stared at the man who cut in front of the ticket office to the point where his back was prickly.

큰말

1. 찔리거나 꼬집히는 것처럼 자꾸 아픈 느낌.

1. rasa sakit seperti terus-menerus ditusuk atau dicubit

🗣️ Contoh:

따끔따끔 부딪히다.
Have a tingling collision.
따끔따끔 쏘다.
Give a sting.
따끔따끔 쓰리다.
It stings.
따끔따끔 아리다.
It stings.
따끔따끔 아프다.
It stings.
눈에 뭐가 들어갔는지 따끔따끔 쓰리고 눈물이 자꾸 흘렀다.
There was a sting in my eye and tears kept falling down.
오래 걸어 다닌 탓인지 발뒤꿈치가 구두에 쓸려서 따끔따끔 아팠다.
Maybe because i've been walking for a long time, my heels were scratched on my shoes and it stung.

큰말

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 따끔따끔 (따끔따끔)
📚 Kata Jadian: • 따끔따끔하다: 따가울 정도로 몹시 더운 느낌이 자꾸 들다., 마음의 자극을 받아 찔리는 … • 따끔따끔하다: 따가울 정도로 몹시 덥다., 마음의 자극을 받아 자꾸 찔리는 듯한 느낌이 …

🌷 ㄸㄲㄸㄲ: Initial sound 따끔따끔

ㄸㄲㄸㄲ ( 딸꾹딸꾹 ) : 잇달아 딸꾹질하는 소리. Adverbia
🌏 CEGUK: bunyi cegukan berturut-turut
ㄸㄲㄸㄲ ( 뜨끔뜨끔 ) : 불에 데거나 찔리거나 얻어맞은 것처럼 자꾸 아픈 느낌. Adverbia
🌏 NYUT-NYUT: perasaan sakit muncul terus-menerus seperti tersundut api, tertusuk sesuatu, atau terpukul
ㄸㄲㄸㄲ ( 따끔따끔 ) : 따가울 정도로 몹시 더운 느낌. Adverbia
🌏 rasa sangat panas sehingga perih
ㄸㄲㄸㄲ ( 따끈따끈 ) : 매우 따뜻하고 더운 모양. Adverbia
🌏 bentuk sangat hangat dan panas

💕Start 따끔따끔 🌾End

Start 따

따 End

Start 끔

끔 End

Start 따

따 End

Start 끔

끔 End

📚 Kategori

• acara keluarga (57) • menyatakan tanggal (59) • kehidupan rumah tangga (159) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • memberi salam (17) • kehidupan senggang (48) • membuat janji (4) • menyatakan karakter (365) • hubungan antarmanusia (255) • menyatakan hari (13) • kesehatan (155) • menyatakan penampilan (97) • cuaca dan musim (101) • bahasa (160) • budaya pop (82) • menceritakan kesalahan (28) • hukum (42) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • pacaran dan pernikahan (19) • agama (43) • penggunaan transportasi (124) • perjalanan (98) • arsitektur (43) • media massa (36) • penggunaan lembaga publik (59) • menonton film (105) • kehidupan di Korea (16) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • masalah lingkungan (226) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91)