🌟 담그다

☆☆   Verba  

1. 액체 속에 넣다.

1. MERENDAM, MENCELUP: memasukkan sesuatu ke dalam cairan

🗣️ Contoh:
  • 발을 담그다.
    Dip one's feet.
  • 빨래를 담그다.
    Soak the laundry.
  • 손을 담그다.
    Dip one's hands.
  • 물에 담그다.
    Soak in water.
  • 시냇물에 담그다.
    Soak in the stream.
  • 알코올에 담그다.
    Immerse in alcohol.
  • 어머니는 아버지가 사 오신 수박을 통째로 찬물에 담갔다.
    My mother dipped the whole watermelon that my father had bought in cold water.
  • 지수는 한 시간 전에 빨래를 물에 담가 놓은 것을 깜빡 잊었다.
    Jisoo forgot to soak the laundry in water an hour ago.
  • 미역국을 끓이려면 어떻게 해야 돼요?
    What should i do to make seaweed soup?
    일단 미역을 물에 담가 놓고 불려야 돼.
    First, we have to soak the seaweed in water and soak it.

2. 김치, 술, 장, 젓갈 등의 음식이 익거나 발효되도록 재료를 뒤섞어 그릇에 넣어 두다.

2. MENGASINKAN, MENGASAMKAN, MENGACAR, MEMFERMENTASI: cara membuat makanan dengan memasukkan bahan dengan dicampur ke dalam wadah dan membiarkannya agar matang atau terfermentasi, seperti kimchi, minuman beralkohol, pasta kedelai, pasta udang, dsb

🗣️ Contoh:
  • 간장을 담그다.
    Soak soy sauce.
  • 고추장을 담그다.
    Make red pepper paste.
  • 김장을 담그다.
    Make kimchi.
  • 김치를 담그다.
    Make kimchi.
  • 된장을 담그다.
    Soaking soybean paste.
  • 술을 담그다.
    Soak alcohol.
  • 젓갈을 담그다.
    To make salted fish.
  • 쌀로 담그다.
    Immerse in rice.
  • 김장을 담그는 날에는 온 동네 사람들이 우리 집에 모인다.
    On the day of making kimchi, the whole neighborhood gathers at my house.
  • 아버지는 과일로 술을 담가 두고 식사할 때 한 잔씩 반주로 드시곤 했다.
    My father used to drink with fruit and drink a glass as accompaniment when he was eating.
  • 된장찌개가 정말 맛있네요.
    Soybean paste stew is really delicious.
    네, 저희 어머니가 직접 담가서 보내 주신 거라 사 먹는 거랑 맛이 달라요.
    Yes, it tastes different from buying and eating it because my mother personally.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 담그다 (담그다) 담가 () 담그니 ()
📚 Kata Jadian: 담기다: 액체 속에 넣어지다., 김치, 술, 장, 젓갈 등을 만드는 재료가 잘 버무려져 …
📚 Kategori: memakan dan memasak   menjelaskan makanan  


🗣️ 담그다 @ Penjelasan Arti

🗣️ 담그다 @ Contoh

Start

End

Start

End

Start

End


acara keluarga (57) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) suasana kerja (197) undangan dan kunjungan (28) kehidupan sekolah (208) hukum (42) penggunaan apotik (10) menyatakan karakter (365) keadaan jiwa (191) penggunaan rumah sakit (204) budaya pop (52) filsafat, moralitas (86) media massa (36) membandingkan budaya (78) menjelaskan makanan (78) seni (23) akhir minggu dan cuti (47) kehidupan rumah tangga (159) menyatakan waktu (82) bahasa (160) media massa (47) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) pembelian barang (99) mengungkapkan emosi/perasaan (41) meminta maaf (7) menceritakan kesalahan (28) perkenalan (diri) (52) masalah sosial (67) menyatakan lokasi (70) pendidikan (151)