🌟 수수방관 (袖手傍觀)
Nomina
1. 어떤 일에 관여하거나 거들지 않고 그대로 내버려 둠.
1. MELIHATI SAJA, MEMANDANGI SAJA, BERDIAM DIRI SAJA: tindakan tidak ikut campur ke dalam suatu hal dan membiarkannya saja demikian (digunakan sebagai kata benda)
-
수수방관의 자세.
The posture of sitting idle. -
수수방관의 태도.
Attitude of sitting idle. -
수수방관을 하다.
Sit on one's hands down. -
수수방관으로 일관하다.
Consistently sitting on the sidelines. -
당국에서는 노숙자 문제를 해결하지 않고 수수방관을 했다.
The authorities sat on their hands without solving the homeless problem. -
학급 아이들은 교실 내에서 일어나는 왕따 문제를 수수방관만 하고 있었다.
Class children were just sitting on their hands about bullying in the classroom. -
♔
학교 생활에 고민이 있으면 선생님께 상담을 하지 그랬니?
Why didn't you consult your teacher if you had any problems with school life?
♕ 선생님께 말씀드려 봤지만 수수방관으로 일관하셨어요.
I talked to the teacher, but she was just sitting on her hands down.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 수수방관 (
수수방관)
📚 Kata Jadian: • 수수방관하다(袖手傍觀하다): 어떤 일에 관여하거나 거들지 않고 그대로 내버려 두다.
🌷 ㅅㅅㅂㄱ: Initial sound 수수방관
-
ㅅㅅㅂㄱ (
수수방관
)
: 어떤 일에 관여하거나 거들지 않고 그대로 내버려 둠.
Nomina
🌏 MELIHATI SAJA, MEMANDANGI SAJA, BERDIAM DIRI SAJA: tindakan tidak ikut campur ke dalam suatu hal dan membiarkannya saja demikian (digunakan sebagai kata benda)
• budaya pop (52) • hubungan antarmanusia (52) • kehidupan rumah tangga (159) • ekonomi dan manajemen (273) • politik (149) • penggunaan transportasi (124) • kehidupan sehari-hari (11) • pacaran dan pernikahan (19) • olahraga (88) • media massa (36) • menceritakan kesalahan (28) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • hukum (42) • menjelaskan makanan (78) • keadaan jiwa (191) • hobi (103) • acara keluarga (hari raya) (2) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • bahasa (160) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • pertunjukan dan menonton (8) • menjelaskan makanan (119) • perjalanan (98) • budaya makan (104) • kehidupan di Korea (16) • arsitektur (43) • undangan dan kunjungan (28) • menyatakan tanggal (59) • penggunaan apotik (10)