WORDROW
|
🔍

🌟 자해 (自害)

Nomina  

1. 스스로 자신의 몸을 다치게 함.

1. (HAL) LUKAI DIRI: hal yang melukai tubuh sendiri

🗣️ Contoh:
  • 자해 사건.
    Self-harm.
  • 자해 소동.
    A self-inflicted disturbance.
  • 자해 장면.
    Self-harm scene.
  • 자해 행위.
    An act of self-harm.
  • 자해의 증거.
    Evidence of self-harm.
  • 자해의 흔적.
    Traces of self-harm.
  • 자해를 하다.
    Do self-harm.
  • 경찰은 거액의 보험금을 노리고 교통사고를 낸 자해 조직을 검거했다.
    Police have arrested a self-inflicted organization that caused a car accident for a large amount of insurance money.
  • 언니는 자해로 입은 상처가 아물자마자 이번에는 면도칼로 팔뚝을 그었다.
    My sister drew her forearm with a razor this time as soon as the wound from her self-inflicted wound healed.
  • 아이는 심한 경우 자신의 팔을 연필로 찌르거나 손톱을 뜯는 등 자해를 하기도 했다.
    In severe cases, the child even hurt himself, such as stabbing his arm with a pencil or tearing his fingernails.
  • ♔ 우리 내일 시험 끝나고 술 마시러 갈까?
    Shall we go drinking tomorrow after the exam?
    ♕ 시험 끝나면 많이 피곤할 텐데 술을 마시는 건 자해 행위야.
    You'll be very tired after the exam, but drinking alcohol is self-inflicted.

2. 스스로 자신의 목숨을 끊음.

2. BUNUH DIRI: membunuh diri

🗣️ Contoh:
  • 집단 자해.
    Group self-harm.
  • 자해 소동.
    A self-inflicted disturbance.
  • 자해 징후.
    Signs of self-harm.
  • 자해 충동.
    Self-harm impulse.
  • 자해 행위.
    An act of self-harm.
  • 자해를 하다.
    Do self-harm.
  • 결국 그는 자해로 자신의 생을 마감했다.
    Eventually he ended his life with self-inflicted wounds.
  • 젊은 미망인은 남편을 사고로 잃은 뒤 남편의 뒤를 따르겠다며 자해를 시도했다.
    The young widow tried to hurt herself, saying she would follow in her husband's footsteps after losing him in an accident.
  • ♔ 무슨 일이 있어요? 웬 경찰이 이렇게 많아요?
    What's going on? why are there so many cops?
    ♕ 김 씨가 무죄를 주장하며 목에 칼을 들이대는 자해 소동을 벌였어요.
    Mr. kim claimed innocence and started a self-inflicted attack on his neck.
Sinonim 자결(自決): 스스로 목숨을 끊음., 다른 사람의 도움이나 간섭 없이 자기의 일을 스스로…
Sinonim 자살(自殺): 스스로 자신의 목숨을 끊음.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 자해 (자해)
📚 Kata Jadian: • 자해하다(自害하다): 스스로 자신의 몸을 다치게 하다., 스스로 자신의 목숨을 끊다.

🗣️ 자해 (自害) @ Contoh

🌷 ㅈㅎ: Initial sound 자해

💕Start 자해 🌾End

Start 자

자 End

Start 해

해 End


📚 Kategori

• menyatakan hari (13) • menyatakan lokasi (70) • budaya pop (82) • pembelian barang (99) • bahasa (160) • ekonomi dan manajemen (273) • masalah lingkungan (226) • menyatakan pakaian (110) • akhir minggu dan cuti (47) • perjalanan (98) • menjelaskan makanan (78) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • membuat janji (4) • keadaan jiwa (191) • membandingkan budaya (78) • memberi salam (17) • seni (76) • penggunaan transportasi (124) • menyatakan waktu (82) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • berterima kasih (8) • meminta maaf (7) • kehidupan rumah tangga (159) • menyatakan penampilan (97) • kesehatan (155) • kehidupan sehari-hari (11) • acara keluarga (57) • iklim (53) • undangan dan kunjungan (28) • penggunaan rumah sakit (204)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy