🌟 파하다 (罷 하다)
☆ Verba
1. 어떤 일이 끝나다. 또는 어떤 일을 끝내거나 그만두다.
1. SELESAI, MENYELESAIKAN, BERAKHIR, MENGAKHIRI: suatu pekerjaan selesai, atau menyelesaikan atau memberhentikan suatu pekerjaan
-
파한 술자리.
A drinking party. -
강의가 파하다.
Lectures break up. -
수업이 파하다.
Class is over. -
학교가 파하다.
School breaks up. -
약속을 파하다.
Break a promise. -
일을 파하다.
Break off a job. -
일찍 파하다.
Break early. -
나는 학교가 파한 후에 친구와 운동장에서 놀았다.
I played in the playground with my friend after school. -
지수는 너무 피곤해서 모임을 일찍 파하고 집에 돌아왔다.
Jisoo was so tired that she dug up the meeting early and returned home. -
♔
오늘 모임이 있다더니 벌써 집에 왔어?
We have a meeting today.hey, doonny, you home already?
♕ 내일 일찍 일어나야 해서 술자리를 금방 파했어.
I had to get up early tomorrow, so i just dug up the drinking party.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 파하다 (
파ː하다)
📚 Kategori: kegiatan belajar mengajar pendidikan
🗣️ 파하다 (罷 하다) @ Contoh
🌷 ㅍㅎㄷ: Initial sound 파하다
-
ㅍㅎㄷ (
편하다
)
: 몸이나 마음이 괴롭지 않고 좋다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 NYAMAN, ENAK, SENANG: tubuh atau hati tidak sakit dan senang -
ㅍㅎㄷ (
피하다
)
: 원치 않은 일을 당하거나 어려운 일이 일어나지 않게 하다.
☆☆
Verba
🌏 MENGHINDAR: membuat agar tidak tertimpa sesuatu yang tidak diinginkan atau agar hal yang menyulitkan tidak terjadi -
ㅍㅎㄷ (
파하다
)
: 어떤 일이 끝나다. 또는 어떤 일을 끝내거나 그만두다.
☆
Verba
🌏 SELESAI, MENYELESAIKAN, BERAKHIR, MENGAKHIRI: suatu pekerjaan selesai, atau menyelesaikan atau memberhentikan suatu pekerjaan -
ㅍㅎㄷ (
패하다
)
: 어떤 일을 실패하다. 또는 싸움이나 경기 등에서 지다.
☆
Verba
🌏 GAGAL, KALAH: gagal pada suatu hal, atau kalah pada pertarungan atau pertandingan dsb -
ㅍㅎㄷ (
평하다
)
: 좋고 나쁨, 잘하고 못함, 옳고 그름 등을 평가하다.
Verba
🌏 MEMBAHAS, MENILAI: mengatakan, menyatakan hal baik dan buruk, hal pandai dan tidak bisa, hal baik dan salah dsb -
ㅍㅎㄷ (
필하다
)
: 일정한 의무나 과정을 순서에 따라 마치다.
Verba
🌏 MENYELESAIKAN, MENYELESAIKAN (DENGAN BERURUTAN): menyelesaikan kewajiban atau proses tertentu sesuai urutan -
ㅍㅎㄷ (
폐하다
)
: 있던 제도, 기관, 풍습 등을 버리거나 없애다.
Verba
🌏 MENGHAPUS, MENGHILANGKAN: membuang atau menghilangkan sistem, lembaga, kebiasaan, dsb yang sudah ada -
ㅍㅎㄷ (
푹하다
)
: 겨울 날씨가 꽤 따뜻하다.
Adjektiva
🌏 HANGAT: cuaca musim dingin cukup hangat -
ㅍㅎㄷ (
표하다
)
: 생각이나 의견, 태도 등을 나타내다.
Verba
🌏 MENGEKSPRESIKAN, MEMPERTUNJUKKAN, MEMPERLIHATKAN: menunjukkan pikiran atau pendapat, perilaku, dsb
• hobi (103) • menjelaskan makanan (78) • penampilan (121) • menyatakan tanggal (59) • menyatakan karakter (365) • menjelaskan makanan (119) • sistem sosial (81) • penggunaan rumah sakit (204) • undangan dan kunjungan (28) • acara keluarga (hari raya) (2) • akhir minggu dan cuti (47) • pendidikan (151) • informasi geografis (138) • sejarah (92) • kehidupan rumah tangga (159) • budaya pop (52) • meminta maaf (7) • pesan makanan (132) • iklim (53) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • seni (23) • bahasa (160) • membuat janji (4) • politik (149) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • budaya pop (82) • pembelian barang (99) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • budaya makan (104)