🌟 -으라기에
1. 들은 명령이나 요청이 뒤에 오는 말의 이유나 근거임을 나타내는 표현.
1. KARENA KATANYA~, KARENA DIKATAKAN~: ungkapan yang menunjukkan hal fakta yang didengar adalah alasan atau bukti dari perkataan di belakang
-
그 사람이 정말 사실이라며 그 말을 믿으라기에 믿었던 거예요.
I believed him because he said it was true. -
사서가 그 책은 이쪽에서 찾으라기에 찾고 있는데 안 보이네요.
The librarian told me to look for the book here, but i can't see it. -
그는 자기에게 어떤 사람이 이 물건을 잠시 가지고 있으라기에 가지고 있었을 뿐이라고 말했다.
He told him that he only had this thing because someone told him to keep it for a while. -
♔
지수야, 뭘 그렇게 열심히 보고 있니?
Jisoo, what are you looking at so hard?
♕ 선생님께서 이 글을 꼭 읽으라기에 읽고 있어요.
I'm reading this because you told me to read it.
Kata Rujukan
-으라길래: 뒤 내용의 이유나 근거로 다른 사람에게 들은 명령의 내용을 말할 때 쓰는 표…
📚 Annotation: 'ㄹ'을 제외한 받침 있는 동사 어간에 붙여 쓴다.
🌷 ㅇㄹㄱㅇ: Initial sound -으라기에
-
ㅇㄹㄱㅇ (
우루과이
)
: 남아메리카 동부에 있는 나라. 국토의 대부분이 구릉과 초원 지대이며 세계적인 축산국이다. 공용어는 에스파냐어이고 수도는 몬테비데오이다.
Nomina
🌏 URUGUAY: negara yang berada di bagian timur Amerika Selatan, sebagian besar wilayahnya adalah bukit dan padang rumput serta merupakan negara peternakan internasional, bahasa nasionalnya adalah bahasa Spanyol dan beribukota di Montevideo -
ㅇㄹㄱㅇ (
오리걸음
)
: 오리처럼 뒤뚱거리며 걷는 걸음.
Nomina
🌏 langkah berjalan yang bergoyang-goyang seperti bebek
• penggunaan rumah sakit (204) • budaya makan (104) • acara keluarga (57) • informasi geografis (138) • filsafat, moralitas (86) • menyatakan penampilan (97) • seni (23) • iklim (53) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • kehidupan sehari-hari (11) • memberi salam (17) • membuat janji (4) • budaya pop (52) • penggunaan transportasi (124) • menelepon (15) • acara keluarga (hari raya) (2) • masalah lingkungan (226) • agama (43) • kesehatan (155) • budaya pop (82) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • meminta maaf (7) • menjelaskan makanan (119) • perkenalan (diri) (52) • menjelaskan makanan (78) • keadaan jiwa (191) • hukum (42) • tugas rumah (48) • menyatakan hari (13) • hobi (103)