🌟 -으라기에

1. 들은 명령이나 요청이 뒤에 오는 말의 이유나 근거임을 나타내는 표현.

1. Expression indiquant qu'un ordre ou une demande entendu(e) constitue la raison ou la base des propos qui suivent.

🗣️ Exemple(s):

그 사람이 정말 사실이라며 그 말을 믿으라기에 믿었던 거예요.
I believed him because he said it was true.
사서가 그 책은 이쪽에서 찾으라기에 찾고 있는데 안 보이네요.
The librarian told me to look for the book here, but i can't see it.
그는 자기에게 어떤 사람이 이 물건을 잠시 가지고 있으라기에 가지고 있었을 뿐이라고 말했다.
He told him that he only had this thing because someone told him to keep it for a while.
♔ 지수야, 뭘 그렇게 열심히 보고 있니?
Jisoo, what are you looking at so hard?
♕ 선생님께서 이 글을 꼭 읽으라기에 읽고 있어요.
I'm reading this because you told me to read it.

Terme(s) de référence

📚 Annotation: 'ㄹ'을 제외한 받침 있는 동사 어간에 붙여 쓴다.

🌷 ㅇㄹㄱㅇ: Initial sound -으라기에

ㅇㄹㄱㅇ ( 우루과이 ) : 남아메리카 동부에 있는 나라. 국토의 대부분이 구릉과 초원 지대이며 세계적인 축산국이다. 공용어는 에스파냐어이고 수도는 몬테비데오이다. Nom
🌏 URUGUAY, RÉPUBLIQUE ORIENTALE DE L'URUGUAY: Pays de l'est de l'Amérique du Sud. La plupart de son territoire est constituée de coteaux et de prairies, et il est l'un des plus grands pays d'élevage au monde. Sa langue officielle est l'espagnol et sa capitale est Montevideo.
ㅇㄹㄱㅇ ( 오리걸음 ) : 오리처럼 뒤뚱거리며 걷는 걸음. Nom
🌏 PAS DE CANARD: Fait de marcher en faisant des mouvements de gauche à droite tel canard.

💕Start 으라기에 🌾End

Start 으

으 End

Start 라

라 End

Start 기

기 End

Start 에

에 End

📚 Catégorie

• Au travail (197) • Échanger des informations personnelles (46) • Exprimer une date (59) • Vie en Corée (16) • Aller à la pharmacie (10) • Informations géographiques (138) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Passe-temps (103) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Téléphoner (15) • Acheter des objets (99) • Utiliser des services publics (59) • Problèmes sociaux (67) • Religions (43) • Décrire l'apparence (97) • Apparence (121) • Climat (53) • Remercier (8) • Décrire un caractère (365) • Présenter (famille) (41) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Habitat (159) • Différences culturelles (47) • Politique (149) • Sports (88) • Comparer des cultures (78) • Relations humaines (52) • Amour et marriage (28) • Aller à l'hôpital (204) • Utiliser des services publics (8)