🌟 헛돌다

Verba

1. 실속이나 보람이 없이 돌다. 또는 제자리에서 쓸데없이 돌다.

1. berfungsi atau berjalan tanpa inti atau hasil, atau berputar di tempat secara percuma

🗣️ Contoh:

모터가 헛돌다.
The motor is spinning.
바퀴가 헛돌다.
The wheels are spinning.
손잡이가 헛돌다.
The handle is spinning.
엔진이 헛돌다.
The engine is spinning in vain.
계속해서 헛돌다.
Keep spinning.
방문의 손잡이는 돌려도 열리지 않고 헛돌았다.
The handle of the door did not open even when it was turned.
나사가 구멍에 맞지 않아 드라이버로 돌려도 헛돌기만 했다.
The screw didn't fit into the hole, so i turned it around with a screwdriver and it was spinning in vain.
♔ 어쩌다가 옷이 흙 범벅이 됐어?
How did your clothes get covered in dirt?
♕ 진흙탕에 빠져서 헛도는 차바퀴를 꺼내느라고.
Dropping into the mud and pulling out a spinning wheel.

Sinonim

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 헛돌다 (헏똘다) • 헛돌아 (헏또라) • 헛도니 (헏또니) • 헛돕니다 (헏똠니다)

🗣️ 헛돌다 @ Penjelasan Arti

공전하다 (空轉하다) : 기계나 바퀴 등이 헛돌다.

🗣️ 헛돌다 @ Contoh

시름시름 헛돌다. [시름시름]

🌷 ㅎㄷㄷ: Initial sound 헛돌다

ㅎㄷㄷ ( 힘들다 ) : 힘이 많이 쓰이는 면이 있다. ☆☆☆ Adjektiva
🌏 MELELAHKAN, MEMAYAHKAN, MENYUSAHKAN, SULIT, SUSAH: memiliki sisi banyak menggunakan tenaga
ㅎㄷㄷ ( 흔들다 ) : 무엇을 좌우, 앞뒤로 자꾸 움직이게 하다. ☆☆☆ Verba
🌏 MENGGOYANG: membuat sesuatu sering kali bergerak ke kanan ke kiri, ke depan ke belakang
ㅎㄷㄷ ( 호되다 ) : 매우 심하다. ☆ Adjektiva
🌏 SANGAT SERIUS, SANGAT PARAH: sangat parah dan serius
ㅎㄷㄷ ( 헛되다 ) : 아무런 보람이나 실속이 없다. ☆ Adjektiva
🌏 SIA-SIA, PERCUMA: tidak dapat memberikan kepuasan dan tidak bernilai
ㅎㄷㄷ ( 화닥닥 ) : 갑자기 뛰거나 몸을 일으키는 모양. Adverbia
🌏 bentuk tiba-tiba melompat atau membangkitkan badan
ㅎㄷㄷ ( 휘덮다 ) : 휘몰아서 덮다. Verba
🌏 MENARIK LALU MENUTUPI: mendorong keras kemudian menutupinya
ㅎㄷㄷ ( 후드득 ) : 깨나 콩 등을 볶을 때 크게 튀는 소리. Adverbia
🌏 bunyi lompatan besar saat menggoreng wijen atau kacang dsb
ㅎㄷㄷ ( 휘돌다 ) : 어떤 물체가 어떤 공간에서 마구 돌다. Verba
🌏 MENGITARI, MENGELILINGI: suatu benda berputar seenaknya di suatu tempat
ㅎㄷㄷ ( 후두둑 ) : → 후드득 Adverbia
🌏
ㅎㄷㄷ ( 후닥닥 ) : 갑자기 마구 뛰거나 몸을 일으키는 모양. Adverbia
🌏 bentuk tiba-tiba berlari kencang atau menggerakkan tubuh
ㅎㄷㄷ ( 힘닿다 ) : 힘이나 권세 등이 어디에 이르거나 닿다. Verba
🌏 MENGELUARKAN SELURUH KEKUATAN, MENGELUARKAN SELURUH KEKUASAAN: tenaga atau kekuasaan dsb mencapai atau mengenai suatu tempat
ㅎㄷㄷ ( 후다닥 ) : 갑자기 빠르게 뛰거나 몸을 움직이는 모양. Adverbia
🌏 bentuk yang tiba-tiba berlari atau menggerakkan tubuh dengan cepat
ㅎㄷㄷ ( 후덥다 ) : 답답할 정도로 더운 느낌이 있다. Adjektiva
🌏 GERAH: ada perasaan panas yang membuat sesak
ㅎㄷㄷ ( 헛돌다 ) : 실속이나 보람이 없이 돌다. 또는 제자리에서 쓸데없이 돌다. Verba
🌏 berfungsi atau berjalan tanpa inti atau hasil, atau berputar di tempat secara percuma

💕Start 헛돌다 🌾End

Start 헛

헛 End

Start 돌

돌 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• sistem sosial (81) • menyatakan penampilan (97) • hukum (42) • informasi geografis (138) • kehidupan sehari-hari (11) • penggunaan transportasi (124) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • menceritakan kesalahan (28) • kehidupan senggang (48) • perkenalan (diri) (52) • seni (76) • memberi salam (17) • kehidupan di Korea (16) • berterima kasih (8) • pencarian jalan (20) • pesan makanan (132) • penggunaan lembaga publik (59) • masalah lingkungan (226) • bahasa (160) • kehidupan sekolah (208) • meminta maaf (7) • menyatakan waktu (82) • media massa (47) • pendidikan (151) • hubungan antarmanusia (52) • menyatakan tanggal (59) • hobi (103) • membandingkan budaya (78) • cuaca dan musim (101)