🌟 퍼덕퍼덕
Adverbia
1. 큰 새가 가볍고 크게 자꾸 날개를 치는 소리. 또는 그 모양.
1. bunyi burung besar terus-menerus mengepakkan sayapnya dengan ringan dan besar, atau kondisi yang demikian
-
퍼덕퍼덕 날다.
Flap and flap. -
퍼덕퍼덕 날개를 치다.
Flap wings. -
퍼덕퍼덕 날갯짓을 하다.
Flap wings. -
퍼덕퍼덕 날아가다.
Flutter away. -
퍼덕퍼덕 날아오르다.
Flapping up. -
독수리가 퍼덕퍼덕 용맹하게 날개를 쳤다.
The eagle flapped its wings bravely. -
바닷가에서는 갈매기들이 퍼덕퍼덕 힘차게 날아다니고 있었다.
Seagulls were fluttering vigorously on the beach. -
흰 비둘기가 퍼덕퍼덕 날갯짓을 하더니 곧 하늘로 날아올랐다.
The white pigeon flapped its wings and soon flew up into the sky.
작은말
파닥파닥: 작은 새가 가볍고 빠르게 계속해서 날개를 치는 소리. 또는 그 모양., 작은 …
2. 큰 물고기가 가볍고 크게 자꾸 꼬리를 치는 소리. 또는 그 모양.
2. bunyi ikan besar terus-menerus menggerakkan ekornya dengan ringan dan besar, atau kondisi demikian
-
퍼덕퍼덕 꼬리를 치다.
Flap tail. -
퍼덕퍼덕 뒤집다.
Flap over. -
퍼덕퍼덕 뛰어오르다.
Flutter up. -
퍼덕퍼덕 움직이다.
Flap and flap. -
퍼덕퍼덕 헤엄치다.
Swim with flutter. -
선원들이 그물을 올리자 고기 떼가 퍼덕퍼덕 소리를 내며 따라 올라왔다.
A herd of meat followed up with a flap as the sailors raised their nets. -
웅덩이의 물이 말라 버리자 물고기들이 퍼덕퍼덕 움직이는 모습이 보였다.
When the water in the pool dried up, the fish were seen flapping. -
잉어가 퍼덕퍼덕 꼬리를 치며 헤엄을 친다.
A carp swims with its flapping tail.
작은말
파닥파닥: 작은 새가 가볍고 빠르게 계속해서 날개를 치는 소리. 또는 그 모양., 작은 …
3. 큰 깃발이나 널어 놓은 빨래 등이 바람에 자꾸 거세게 날리는 소리. 또는 그 모양.
3. bunyi bendera besar atau cucian yang dijemur dsb terus-menerus terbang dengan kencang terkena angin, atau kondisi demikian
-
퍼덕퍼덕 날리다.
Flap away. -
퍼덕퍼덕 소리가 나다.
There's a flap. -
퍼덕퍼덕 소리를 내다.
Flapping. -
퍼덕퍼덕 팔랑거리다.
Flapping and flapping. -
퍼덕퍼덕 흔들리다.
Flutter. -
밖에 걸어 놓은 국기가 바람에 퍼덕퍼덕 흔들린다.
The flag hanging outside flutters in the wind. -
빨래가 몇 번 퍼덕퍼덕 움직이더니 결국 날아가 버렸다.
The laundry fluttered a few times and ended up flying away.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 퍼덕퍼덕 (
퍼덕퍼덕)
📚 Kata Jadian: • 퍼덕퍼덕하다: 큰 새가 가볍고 크게 자꾸 날개를 치다., 큰 물고기가 가볍고 크게 자꾸 …
🌷 ㅍㄷㅍㄷ: Initial sound 퍼덕퍼덕
-
ㅍㄷㅍㄷ (
파들파들
)
: 몸을 자꾸 작게 파르르 떠는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk tubuh terus-menerus sedikit gemetar -
ㅍㄷㅍㄷ (
퐁당퐁당
)
: 작고 단단한 물건이 계속 물에 떨어지거나 빠질 때 가볍게 나는 소리.
Adverbia
🌏 suara yang timbul dengan ringan ketika benda yang kecil dan keras terus terjatuh atau terlepas ke dalam air -
ㅍㄷㅍㄷ (
퍼덕퍼덕
)
: 큰 새가 가볍고 크게 자꾸 날개를 치는 소리. 또는 그 모양.
Adverbia
🌏 bunyi burung besar terus-menerus mengepakkan sayapnya dengan ringan dan besar, atau kondisi yang demikian -
ㅍㄷㅍㄷ (
풍덩풍덩
)
: 크고 무거운 물체가 깊은 물에 계속해서 떨어지거나 빠질 때 나는 소리.
Adverbia
🌏 suara yang timbul ketika objek yang besar dan berat terus tenggelam atau terjatuh ke dalam air -
ㅍㄷㅍㄷ (
파닥파닥
)
: 작은 새가 가볍고 빠르게 계속해서 날개를 치는 소리. 또는 그 모양.
Adverbia
🌏 bunyi burung kecil yang terus-menerus mengepakkan sayap dengan ringan dan cepat, atau kondisi yang demikian -
ㅍㄷㅍㄷ (
피둥피둥
)
: 보기에 좋지 않을 정도로 살이 쪄서 퉁퉁한 모양.
Adverbia
🌏 kondisi gendut karena berberat badan naik sampai tidak enak untuk dilihat -
ㅍㄷㅍㄷ (
포동포동
)
: 귀엽고 통통하게 살이 찐 모양.
Adverbia
🌏 bentuk gemuk sehingga menggemaskan -
ㅍㄷㅍㄷ (
푸들푸들
)
: 몸을 자꾸 크게 부르르 떠는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk kondisi terus-menerus mengguncangkan tubuhnya dengan kuat
• penggunaan lembaga publik (8) • menyatakan tanggal (59) • hukum (42) • acara keluarga (57) • menyatakan hari (13) • cuaca dan musim (101) • hubungan antarmanusia (52) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • membandingkan budaya (78) • filsafat, moralitas (86) • perbedaan budaya (47) • penggunaan lembaga publik (59) • menonton film (105) • pencarian jalan (20) • membuat janji (4) • iklim (53) • masalah sosial (67) • kehidupan senggang (48) • perjalanan (98) • hubungan antarmanusia (255) • menyatakan waktu (82) • akhir minggu dan cuti (47) • kehidupan sekolah (208) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • kehidupan rumah tangga (159) • menyatakan penampilan (97) • penggunaan rumah sakit (204) • pertunjukan dan menonton (8) • penggunaan apotik (10) • budaya makan (104)