🌟 퍼덕퍼덕
наречие
1. 큰 새가 가볍고 크게 자꾸 날개를 치는 소리. 또는 그 모양.
1. Внешний вид или звук большой птицы, легко и широко размахивающей крыльями.
-
퍼덕퍼덕 날다.
Flap and flap. -
퍼덕퍼덕 날개를 치다.
Flap wings. -
퍼덕퍼덕 날갯짓을 하다.
Flap wings. -
퍼덕퍼덕 날아가다.
Flutter away. -
퍼덕퍼덕 날아오르다.
Flapping up. -
독수리가 퍼덕퍼덕 용맹하게 날개를 쳤다.
The eagle flapped its wings bravely. -
바닷가에서는 갈매기들이 퍼덕퍼덕 힘차게 날아다니고 있었다.
Seagulls were fluttering vigorously on the beach. -
흰 비둘기가 퍼덕퍼덕 날갯짓을 하더니 곧 하늘로 날아올랐다.
The white pigeon flapped its wings and soon flew up into the sky.
작은말
파닥파닥: 작은 새가 가볍고 빠르게 계속해서 날개를 치는 소리. 또는 그 모양., 작은 …
2. 큰 물고기가 가볍고 크게 자꾸 꼬리를 치는 소리. 또는 그 모양.
2. Внешний вид или звук большой рыбы, легко и широко размахивающей хвостом.
-
퍼덕퍼덕 꼬리를 치다.
Flap tail. -
퍼덕퍼덕 뒤집다.
Flap over. -
퍼덕퍼덕 뛰어오르다.
Flutter up. -
퍼덕퍼덕 움직이다.
Flap and flap. -
퍼덕퍼덕 헤엄치다.
Swim with flutter. -
선원들이 그물을 올리자 고기 떼가 퍼덕퍼덕 소리를 내며 따라 올라왔다.
A herd of meat followed up with a flap as the sailors raised their nets. -
웅덩이의 물이 말라 버리자 물고기들이 퍼덕퍼덕 움직이는 모습이 보였다.
When the water in the pool dried up, the fish were seen flapping. -
잉어가 퍼덕퍼덕 꼬리를 치며 헤엄을 친다.
A carp swims with its flapping tail.
작은말
파닥파닥: 작은 새가 가볍고 빠르게 계속해서 날개를 치는 소리. 또는 그 모양., 작은 …
3. 큰 깃발이나 널어 놓은 빨래 등이 바람에 자꾸 거세게 날리는 소리. 또는 그 모양.
3. Внешний вид или звук большого флага или развешенного сушиться белья, с силой развевающегося на ветру.
-
퍼덕퍼덕 날리다.
Flap away. -
퍼덕퍼덕 소리가 나다.
There's a flap. -
퍼덕퍼덕 소리를 내다.
Flapping. -
퍼덕퍼덕 팔랑거리다.
Flapping and flapping. -
퍼덕퍼덕 흔들리다.
Flutter. -
밖에 걸어 놓은 국기가 바람에 퍼덕퍼덕 흔들린다.
The flag hanging outside flutters in the wind. -
빨래가 몇 번 퍼덕퍼덕 움직이더니 결국 날아가 버렸다.
The laundry fluttered a few times and ended up flying away.
🗣️ произношение, склонение: • 퍼덕퍼덕 (
퍼덕퍼덕)
📚 производное слово: • 퍼덕퍼덕하다: 큰 새가 가볍고 크게 자꾸 날개를 치다., 큰 물고기가 가볍고 크게 자꾸 …
🌷 ㅍㄷㅍㄷ: Initial sound 퍼덕퍼덕
-
ㅍㄷㅍㄷ (
파들파들
)
: 몸을 자꾸 작게 파르르 떠는 모양.
наречие
🌏 С ТРЕПЕТОМ; ДРОЖА: Вид непрерывного лёгкого содрогания тела. -
ㅍㄷㅍㄷ (
퐁당퐁당
)
: 작고 단단한 물건이 계속 물에 떨어지거나 빠질 때 가볍게 나는 소리.
наречие
🌏 БУЛТЫХ-БУЛТЫХ: Звук, издающийся при многократном падении или броске маленького твёрдого предмета в воду. -
ㅍㄷㅍㄷ (
퍼덕퍼덕
)
: 큰 새가 가볍고 크게 자꾸 날개를 치는 소리. 또는 그 모양.
наречие
🌏 Внешний вид или звук большой птицы, легко и широко размахивающей крыльями. -
ㅍㄷㅍㄷ (
풍덩풍덩
)
: 크고 무거운 물체가 깊은 물에 계속해서 떨어지거나 빠질 때 나는 소리.
наречие
🌏 БУЛТЫХ: Звук постоянно падающего в глубокую воду большого и тяжёлого предмета. -
ㅍㄷㅍㄷ (
파닥파닥
)
: 작은 새가 가볍고 빠르게 계속해서 날개를 치는 소리. 또는 그 모양.
наречие
🌏 Внешний вид или звук продолжительного, лёгкого и быстрого махания крыльями (о маленькой птичке). -
ㅍㄷㅍㄷ (
피둥피둥
)
: 보기에 좋지 않을 정도로 살이 쪄서 퉁퉁한 모양.
наречие
🌏 Внешний вид тучного, жирного, отвратительного на вид. -
ㅍㄷㅍㄷ (
포동포동
)
: 귀엽고 통통하게 살이 찐 모양.
наречие
🌏 О милом и пухлом виде располневшего человека. -
ㅍㄷㅍㄷ (
푸들푸들
)
: 몸을 자꾸 크게 부르르 떠는 모양.
наречие
🌏 БРР: Внешний вид чего-либо трясущегося, дрожащего.
• Просмотр фильма (105) • В общественной организации (59) • Объяснение даты (59) • В общественной организации (почта) (8) • Любовь и свадьба (19) • Проблемы экологии (226) • Внешний вид (97) • Массовая культура (52) • Семейные мероприятия (57) • Пресса (36) • В общественной организации (8) • Общественная система (81) • Характер (365) • Благодарность (8) • Сравнение культуры (78) • Приглашение и посещение (28) • Географическая информация (138) • Выходные и отпуск (47) • Спектакль и зрители (8) • Экономика, маркетинг (273) • Внешний вид (121) • Одежда (110) • Наука и техника (91) • История (92) • Звонок по телефону (15) • Любовь и брак (28) • Пользование транспортом (124) • Личные данные, информация (46) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Политика (149)
