🌟 난파선 (難破船)
名詞
1. 폭풍우나 암초 등을 만나 부서지거나 뒤집힌 배.
-
난파선의 잔해.
The wreckage. -
난파선을 만나다.
Meet the shipwreck. -
난파선을 인양하다.
Salvage a wreck. -
난파선에서 발견하다.
Found in a wreck. -
난파선에서 구조하다.
Rescue from the wreck. -
해양 구조대가 나서서 난파선에 타고 있다가 바다로 떠내려간 사람들을 구조했다.
The coast guard stepped up and rescued those who were on the wreck and drifted into the sea. -
전복된 유조선에서 계속 기름이 유출되고 있으므로 난파선 인양 작업을 서둘러야 한다.
The oil continues to leak from the capsized tanker, so we must speed up the salvage of the wreck. -
♔
배가 어디에서 부서졌는지 알아냈대?
Did they find out where the ship broke?
♕ 아니. 바다 속을 샅샅이 뒤졌는데 난파선의 잔해조차 찾을 수가 없대.
No. i searched through the sea and couldn't even find the wreckage.
🗣️ 発音, 活用形: • 난파선 (
난파선)
🗣️ 난파선 (難破船) @ 用例
- 구조대가 바다 한가운데의 난파선 선원들을 구조하였다. [구조하다 (救助하다)]
🌷 ㄴㅍㅅ: Initial sound 난파선
-
ㄴㅍㅅ (
난파선
)
: 폭풍우나 암초 등을 만나 부서지거나 뒤집힌 배.
名詞
🌏 なんぱせん【難破船】。はせん【破船】。なんせん【難船】: 暴風雨や暗礁などで破壊されたり転覆した船。 -
ㄴㅍㅅ (
노파심
)
: 지나치게 남의 일을 걱정하고 염려하는 마음.
名詞
🌏 ろうばしん【老婆心】。ろうばしんせつ【老婆心切】: 過度に人のことを心配する気持ち。 -
ㄴㅍㅅ (
나팔수
)
: 나팔을 부는 일을 하는 사람.
名詞
🌏 らっぱしゅ【喇叭手】: ラッパを鳴らす仕事をする人。 -
ㄴㅍㅅ (
논픽션
)
: 꾸며 낸 것이 아닌 사실에 근거하여 쓴 이야기.
名詞
🌏 ノンフィクション: 虚構ではなく、実際の事実に基づいて書いた作品。
• 家事 (48) • 歴史 (92) • 感情／気分を表すこと (41) • 電話すること (15) • 地理情報 (138) • 法律 (42) • 失敗話をすること (28) • 健康 (155) • 約束すること (4) • 科学と技術 (91) • 職場生活 (197) • 病院を利用すること (204) • スポーツ (88) • 公演と鑑賞 (8) • 家族行事 (57) • 芸術 (23) • 買い物 (99) • 曜日を表すこと (13) • 旅行 (98) • お礼 (8) • 個人情報を交換すること (46) • 週末および休み (47) • 位置を表すこと (70) • 社会制度 (81) • 公共機関を利用すること (59) • 環境問題 (226) • 一日の生活 (11) • 謝ること (7) • 恋愛と結婚 (28) • 職業と進路 (130)