🌟
가동되다
(稼動 되다)
🗣️
発音, 活用形:
•
가동되다
(가동되다
)
•
가동되다
(가동뒈다
)
•
가동되는
(가동되는
가동뒈는
)
•
가동되어
(가동되어
가동뒈여
)
가동돼
(가동돼
)
•
가동되니
(가동되니
가동뒈니
)
•
가동됩니다
(가동됨니다
가동뒘니다
)
📚
派生語:
•
🌷
가동되다
-
: 마음이나 정신 등을 바로잡다.
🌏 おちつかせる【落ち着かせる】。しゅうちゅうする【集中する】: 心を込めたり気を取り直す。
-
: 바람이 가볍게 불어오다.
🌏 そよふく【そよ吹く】: 風が穏やかに吹いてくる。
-
: 등급이나 계급이 낮아지다.
🌏 こうとうされる【降等される】: 等級や階級が下げられる。
-
: 같은 일이나 상황이 계속 반복되다.
🌏 くりかえされる【繰り返される】: 同じことや状況が反復される。
-
: 어떤 대상에 생각이 쏠려서 온 마음을 기울여 열중하게 되다.
🌏 けいとうする【傾倒する】: ある対象に思いが傾き、全心を集中して熱中するようになる。
-
: 바람이 자꾸 가볍고 부드럽게 불다.
🌏 そよふく【そよ吹く】: 風が穏やかに吹き続ける。
-
: 어떤 일이 계획되어 이루어지도록 시도되다.
🌏 くわだてられる【企てられる】。たくらまれる【企まれる】。きとされる【企図される】: あることが計画され実現されるように試みられる。
-
: 기계 등이 움직여 일하다.
🌏 かどうする【稼動する・稼働する】: 機械などが動いて働く。
-
: 어떤 일이 이루어지기를 바라며 기다리게 되다.
🌏 きたいされる【期待される】。のぞまれる【望まれる】。みこまれる【見込まれる】。よそうされる【予想される】: あることが叶うように望みをかけて待ち受けるようになる。