🌟 가동되다 (稼動 되다)
فعل
🗣️ النطق, تصريف: • 가동되다 (
가동되다
) • 가동되다 (가동뒈다
) • 가동되는 (가동되는
가동뒈는
) • 가동되어 (가동되어
가동뒈여
) 가동돼 (가동돼
) • 가동되니 (가동되니
가동뒈니
) • 가동됩니다 (가동됨니다
가동뒘니다
)
📚 اشتقاق: • 가동(稼動): 기계 등이 움직여 일함. 또는 기계 등을 움직여 일하게 함., 조직 등이 …
🗣️ 가동되다 (稼動 되다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
🌷 ㄱㄷㄷㄷ: Initial sound 가동되다
-
ㄱㄷㄷㄷ (
가다듬다
)
: 마음이나 정신 등을 바로잡다.
☆
فعل
🌏 يضبط: يضبط الذهن أو النفس -
ㄱㄷㄷㄷ (
간들대다
)
: 바람이 가볍게 불어오다.
فعل
🌏 تهب الريح هبوبًا لطيفًا: تهبّ الريح بشكل خفيف -
ㄱㄷㄷㄷ (
강등되다
)
: 등급이나 계급이 낮아지다.
فعل
🌏 ينزل: تُخفَّض الدرجة أو الرتبة -
ㄱㄷㄷㄷ (
거듭되다
)
: 같은 일이나 상황이 계속 반복되다.
فعل
🌏 يتكرّر: يُعاد نفس الفعل أو الوضع مرارًا وتكرارًا -
ㄱㄷㄷㄷ (
경도되다
)
: 어떤 대상에 생각이 쏠려서 온 마음을 기울여 열중하게 되다.
فعل
🌏 يُتحمَّس: يتم الاستغراق في شيء ما كُليةً ويُزداد الولع به ويُبذل جهد كبير من أجله -
ㄱㄷㄷㄷ (
건들대다
)
: 바람이 자꾸 가볍고 부드럽게 불다.
فعل
🌏 يهبّ بشكل لطيف: تهبّ الريح بشكل خفيف ولطيف مرارًا وتكرارًا -
ㄱㄷㄷㄷ (
기도되다
)
: 어떤 일이 계획되어 이루어지도록 시도되다.
فعل
🌏 مجرب: يُجرَى محاولة لتحقيق الشيء كما مخطط له -
ㄱㄷㄷㄷ (
가동되다
)
: 기계 등이 움직여 일하다.
فعل
🌏 يتمّ التشغيل: تشتغل وتعمل مكانية أو غيرها -
ㄱㄷㄷㄷ (
기대되다
)
: 어떤 일이 이루어지기를 바라며 기다리게 되다.
فعل
🌏 يأمل، ينتظر،: يكون في حالة انتظار متمنيا تحقّق أمر ما
• وسائل الإعلام العامة (47) • مشكلة إجتماعية (67) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • هواية (103) • الإدارة الاقتصادية (273) • صحافة (36) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تبادل ثقافي (78) • الحياة الدراسية (208) • علم وتقنية (91) • الثقافة الغذائية (104) • سفر (98) • رياضة (88) • لطلب الطعام (132) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • صحة (155) • استعمال الصيدليات (10) • التعبير عن التاريخ (59) • سياسة (149) • استعمال المؤسسات العامة (59) • تسوّق (99) • لغة (160) • فرق ثقافات (47) • للتعبير عن مظهر (97) • إتصال هاتفي (15) • تحية (17) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • علاقة إنسانيّة (255) • فنّ (76) • للتعبير عن الأيام (13)