🌟
가다듬다
🗣️
النطق, تصريف:
•
가다듬다
(가다듬따
)
•
가다듬는
(가다듬는
)
•
가다듬어
(가다드머
)
•
가다듬으니
(가다드므니
)
•
가다듬습니다
(가다듬씀니다
)
🗣️
가다듬다
@ تفسير
-
노래나 연설 등을 하기 전에 목소리를 가다듬다.
-
긴장이 풀려 있던 마음이나 정신 상태를 가다듬다.
-
순간적으로 마음이나 정신을 가다듬다.
-
몸을 깨끗이 하고 마음을 가다듬다.
🗣️
가다듬다
@ نماذج لاستخدام حقيقي
-
매무시를 가다듬다.
-
매무새를 가다듬다.
-
마음을 가다듬다.
-
성대를 가다듬다.
-
목을 가다듬다.
-
호흡을 가다듬다.
-
기침하며 목을 가다듬다.
-
시상을 가다듬다.
-
대오를 가다듬다.
-
목청을 가다듬다.
-
전의를 가다듬다.
-
옷매무새를 가다듬다.
-
전열을 가다듬다.
-
헛기침으로 목청을 가다듬다.
-
정신을 가다듬다.
🌷
가다듬다
-
: 마음이나 정신 등을 바로잡다.
🌏 يضبط: يضبط الذهن أو النفس
-
: 바람이 가볍게 불어오다.
🌏 تهب الريح هبوبًا لطيفًا: تهبّ الريح بشكل خفيف
-
: 등급이나 계급이 낮아지다.
🌏 ينزل: تُخفَّض الدرجة أو الرتبة
-
: 같은 일이나 상황이 계속 반복되다.
🌏 يتكرّر: يُعاد نفس الفعل أو الوضع مرارًا وتكرارًا
-
: 어떤 대상에 생각이 쏠려서 온 마음을 기울여 열중하게 되다.
🌏 يُتحمَّس: يتم الاستغراق في شيء ما كُليةً ويُزداد الولع به ويُبذل جهد كبير من أجله
-
: 바람이 자꾸 가볍고 부드럽게 불다.
🌏 يهبّ بشكل لطيف: تهبّ الريح بشكل خفيف ولطيف مرارًا وتكرارًا
-
: 어떤 일이 계획되어 이루어지도록 시도되다.
🌏 مجرب: يُجرَى محاولة لتحقيق الشيء كما مخطط له
-
: 기계 등이 움직여 일하다.
🌏 يتمّ التشغيل: تشتغل وتعمل مكانية أو غيرها
-
: 어떤 일이 이루어지기를 바라며 기다리게 되다.
🌏 يأمل، ينتظر،: يكون في حالة انتظار متمنيا تحقّق أمر ما