🌟 간곡히 (懇曲 히)

副詞  

1. 매우 간절하고 정성스러운 태도나 자세로.

1. こんこんと懇懇と】。ていちょうに丁重に: 真心がこもっている切なる態度や姿勢で。

🗣️ 用例:
  • 간곡히 권하다.
    Recommended earnestly.
  • 간곡히 도움을 청하다.
    Solicit earnestly for help.
  • 간곡히 말리다.
    Dry earnestly.
  • 간곡히 말하다.
    Speak earnestly.
  • 간곡히 타이르다.
    Admonish earnestly.
  • 간곡히 호소하다.
    Appeal earnestly.
  • 지수는 건강이 안 좋은 아버지에게 금연을 간곡히 권했다.
    Jisoo urged her father, who was in poor health, to quit smoking.
  • 승규는 부모님에게 제발 결혼을 허락해 달라고 간곡히 말했다.
    Seung-gyu earnestly asked his parents to allow him to marry.
  • 직장을 그만두고 공부를 다시 시작하겠다던 뜻은 접은 거야?
    Are you done with the idea of quitting your job and starting studying again?
    응. 아내가 하도 간곡히 말려서 포기했어.
    Yes. i gave up because my wife was so desperate.

🗣️ 発音, 活用形: 간곡히 (간ː고키)

🗣️ 간곡히 (懇曲 히) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


食べ物を説明すること (78) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 学校生活 (208) 食べ物を注文すること (132) 買い物 (99) 日付を表すこと (59) 芸術 (76) 個人情報を交換すること (46) 外見を表すこと (97) 教育 (151) 公共機関を利用すること (59) 家族行事 (57) 道探し (20) 健康 (155) 経済・経営 (273) 芸術 (23) 失敗話をすること (28) 哲学・倫理 (86) 週末および休み (47) 気候 (53) 薬局を利用すること (10) 交通を利用すること (124) 病院を利用すること (204) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 文化の比較 (78) 公共機関を利用すること (8) 大衆文化 (82) 自己紹介 (52) 社会問題 (67) 住居生活 (159)