🌟 간곡히 (懇曲 히)

наречие

1. 매우 간절하고 정성스러운 태도나 자세로.

1. СЕРДЕЧНО; ИСКРЕННЕ; ТЕПЛО; ПРОНИКНОВЕННО: Непритворно, от всего сердца, изо всех сил.

🗣️ практические примеры:

간곡히 권하다.
Recommended earnestly.
간곡히 도움을 청하다.
Solicit earnestly for help.
간곡히 말리다.
Dry earnestly.
간곡히 말하다.
Speak earnestly.
간곡히 타이르다.
Admonish earnestly.
간곡히 호소하다.
Appeal earnestly.
지수는 건강이 안 좋은 아버지에게 금연을 간곡히 권했다.
Jisoo urged her father, who was in poor health, to quit smoking.
승규는 부모님에게 제발 결혼을 허락해 달라고 간곡히 말했다.
Seung-gyu earnestly asked his parents to allow him to marry.
♔ 직장을 그만두고 공부를 다시 시작하겠다던 뜻은 접은 거야?
Are you done with the idea of quitting your job and starting studying again?
♕ 응. 아내가 하도 간곡히 말려서 포기했어.
Yes. i gave up because my wife was so desperate.

간곡히: desperately; earnestly,こんこんと【懇懇と】。ていちょうに【丁重に】,avec imploration, avec sincérité, avec ferveur,deseosamente, anhelosamente, ávidamente,جديا,үнэн сэтгэлийн, чин сэтгэлийн, цөхрөнгүй, цөхөрсөн, аргаа барсан,một cách khẩn khoản, một cách tha thiết,อย่างเอาจริงเอาจัง, อย่างตั้งใจจริง, อย่างจริงจัง,dengan sungguh-sungguh, dengan tulus,сердечно; искренне; тепло; проникновенно,诚恳地，恳切地,

🗣️ произношение, склонение: • 간곡히 (간ː고키)

🗣️ 간곡히 (懇曲 히) @ практические примеры

간곡히 소청하다. [소청하다 (訴請하다)]
그는 유임을 간곡히 원했으나 나는 결국 사표를 던지고 회사를 나왔다. [유임 (留任)]
간곡히 잡다. [잡다]
간곡히 권하다. [권하다 (勸하다)]
간곡히 부탁하다. [부탁하다 (付託하다)]
간곡히 충언하다. [충언하다 (忠言하다)]
간곡히 탄원하다. [탄원하다 (歎願/嘆願하다)]
간곡히 당부하다. [당부하다 (當付하다)]
간곡히 충고하다. [충고하다 (忠告하다)]

🌷 ㄱㄱㅎ: Initial sound 간곡히

ㄱㄱㅎ ( 급격히 ) : 변화의 속도가 매우 빠르게. ☆☆ наречие
🌏 СТРЕМИТЕЛЬНО; КРУТО; РЕЗКО: Очень быстро (об изменении скорости).
ㄱㄱㅎ ( 과감히 ) : 결단력이 있고 용감하게. ☆ наречие
🌏 СМЕЛО; ХРАБРО: Решительно, отважно.

💕Start 간곡히 🌾End

Start 간

간 End

Start 곡

곡 End

Start 히

히 End

📚 категория

• Политика (149) • Приглашение и посещение (28) • Благодарность (8) • Досуг (48) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Работа (197) • Эмоции, настроение (41) • Здоровье (155) • Путешествие (98) • Внешний вид (121) • Массовая культура (82) • Общественные проблемы (67) • Одежда (110) • Информация о блюде (119) • Обещание и договоренность (4) • Географическая информация (138) • В общественной организации (почта) (8) • Объяснение местоположения (70) • Звонок по телефону (15) • В общественной организации (8) • В больнице (204) • Религии (43) • Представление (самого себя) (52) • Климат (53) • Искусство (23) • Личные данные, информация (46) • Объяснение времени (82) • Человеческие отношения (255) • Повседневная жизнь (11) • Наука и техника (91)