🌟 간곡히 (懇曲 히)
副词
1. 매우 간절하고 정성스러운 태도나 자세로.
-
간곡히 권하다.
Recommended earnestly. -
간곡히 도움을 청하다.
Solicit earnestly for help. -
간곡히 말리다.
Dry earnestly. -
간곡히 말하다.
Speak earnestly. -
간곡히 타이르다.
Admonish earnestly. -
간곡히 호소하다.
Appeal earnestly. -
지수는 건강이 안 좋은 아버지에게 금연을 간곡히 권했다.
Jisoo urged her father, who was in poor health, to quit smoking. -
승규는 부모님에게 제발 결혼을 허락해 달라고 간곡히 말했다.
Seung-gyu earnestly asked his parents to allow him to marry. -
♔
직장을 그만두고 공부를 다시 시작하겠다던 뜻은 접은 거야?
Are you done with the idea of quitting your job and starting studying again?
♕ 응. 아내가 하도 간곡히 말려서 포기했어.
Yes. i gave up because my wife was so desperate.
🗣️ 发音, 活用: • 간곡히 (
간ː고키)
🗣️ 간곡히 (懇曲 히) @ 配例
- 간곡히 소청하다. [소청하다 (訴請하다)]
- 그는 유임을 간곡히 원했으나 나는 결국 사표를 던지고 회사를 나왔다. [유임 (留任)]
- 간곡히 잡다. [잡다]
- 간곡히 권하다. [권하다 (勸하다)]
- 간곡히 부탁하다. [부탁하다 (付託하다)]
- 간곡히 충언하다. [충언하다 (忠言하다)]
- 간곡히 탄원하다. [탄원하다 (歎願/嘆願하다)]
- 간곡히 당부하다. [당부하다 (當付하다)]
- 간곡히 충고하다. [충고하다 (忠告하다)]
🌷 ㄱㄱㅎ: Initial sound 간곡히
-
ㄱㄱㅎ (
급격히
)
: 변화의 속도가 매우 빠르게.
☆☆
副词
🌏 急剧地，急速地: 变化的速度非常快地。 -
ㄱㄱㅎ (
과감히
)
: 결단력이 있고 용감하게.
☆
副词
🌏 果断地，勇敢地: 有决断力且勇敢地。
• 体育 (88) • 语言 (160) • 兴趣 (103) • 大众文化 (82) • 家庭活动（节日） (2) • 讲解料理 (119) • 表达日期 (59) • 交换个人信息 (46) • 表达情感、心情 (41) • 购物 (99) • 学校生活 (208) • 恋爱与结婚 (19) • 旅游 (98) • 家庭活动 (57) • 利用公共机构 (8) • 建筑 (43) • 表达方向 (70) • 打招呼 (17) • 健康 (155) • 媒体 (36) • 哲学，伦理 (86) • 科学与技术 (91) • 文化比较 (78) • 职场生活 (197) • 利用公共机构 (59) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 宗教 (43) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 表达星期 (13) • 经济∙经营 (273)