🌟 부탁하다 (付託 하다)
动词
🗣️ 发音, 活用: • 부탁하다 (
부ː타카다
)
📚 派生词: • 부탁(付託): 어떤 일을 해 달라고 하거나 맡김.
🗣️ 부탁하다 (付託 하다) @ 释义
- 주문하다 (注文하다) : 어떤 물건을 만들거나 파는 사람에게 그 물건의 종류, 수량, 모양, 크기 등을 말해 주고 그렇게 만들거나 보내어 달라고 부탁하다.
- 당부하다 (當付하다) : 꼭 해 줄 것을 말로 단단히 부탁하다.
- 말하다 : 어떤 일을 부탁하다.
- 사정하다 (事情하다) : 다른 사람에게 일의 형편을 말하고 도와줄 것을 부탁하다.
- 재청하다 (再請하다) : 이미 한 번 한 것을 다시 부탁하다.
- 청탁하다 (請託하다) : 어떤 것을 해 달라고 남에게 청하여 부탁하다.
- 청하다 (請하다) : 어떤 일을 해 달라고 부탁하다.
- 청혼하다 (請婚하다) : 결혼하기를 부탁하다.
- 손을 내밀다 : 도와 달라고 부탁하다.
- 사정사정하다 (事情事情하다) : 다른 사람에게 일의 형편을 말하고 도와줄 것을 간절하게 부탁하다.
- 요청하다 (要請하다) : 필요한 일을 해 달라고 부탁하다.
- 소청하다 (訴請하다) : 사정을 말하며 부탁하다.
- 간청하다 (懇請하다) : 간절히 부탁하다.
- 신신당부하다 (申申當付하다) : 계속해서 간절히 부탁하다.
- 애원하다 (哀願하다) : 요청이나 소원을 들어 달라고 애처롭게 사정하여 간절히 부탁하다.
🗣️ 부탁하다 (付託 하다) @ 配例
- 서예가에게 부탁하다. [서예가 (書藝家)]
- 작명을 부탁하다. [작명 (作名)]
- 간호를 부탁하다. [간호 (看護)]
- 무리해서 부탁하다. [무리하다 (無理하다)]
- 애독을 부탁하다. [애독 (愛讀)]
- 통성명을 부탁하다. [통성명 (通姓名)]
- 통역을 부탁하다. [통역 (通譯)]
- 서에 부탁하다. [서 (署)]
- 통해 부탁하다. [통하다 (通하다)]
- 통솔을 부탁하다. [통솔 (統率)]
- 모닝콜을 부탁하다. [모닝콜 (morningcall)]
- 협조를 부탁하다. [협조 (協助)]
- 실권자에게 부탁하다. [실권자 (實權者)]
- 달변에게 부탁하다. [달변 (達辯)]
- 대필을 부탁하다. [대필 (代筆)]
- 대납을 부탁하다. [대납 (代納)]
- 이체를 부탁하다. [이체 (移替)]
- 도움말을 부탁하다. [도움말]
- 데스크에 부탁하다. [데스크 (desk)]
- 뒤를 부탁하다. [뒤]
- 뒷조사를 부탁하다. [뒷조사 (뒷調査)]
- 때밀이에게 부탁하다. [때밀이]
- 주선을 부탁하다. [주선 (周旋)]
- 주례를 부탁하다. [주례 (主禮)]
- 긴히 부탁하다. [긴히 (緊히)]
- 징검다리를 부탁하다. [징검다리]
- 참석을 부탁하다. [참석 (參席)]
- 초장을 부탁하다. [초장 (醋醬)]
- 초면에 부탁하다. [초면 (初面)]
- 촌평을 부탁하다. [촌평 (寸評)]
- 카피를 부탁하다. [카피 (copy)]
- 소곤소곤 부탁하다. [소곤소곤]
- 충전을 부탁하다. [충전 (充塡)]
- 송부를 부탁하다. [송부 (送付)]
- 구차히 부탁하다. [구차히 (苟且히)]
- 수탁을 부탁하다. [수탁 (受託)]
- 중신을 부탁하다. [중신 (中신)]
- 중신어미에게 부탁하다. [중신어미 (中신어미)]
- 얼씬거리며 부탁하다. [얼씬거리다]
- 얼씬하며 부탁하다. [얼씬하다]
- 긴급히 부탁하다. [긴급히 (緊急히)]
- 뒷길로 부탁하다. [뒷길]
- 중매를 부탁하다. [중매 (仲媒)]
- 엄중히 부탁하다. [엄중히 (嚴重히)]
- 안내를 부탁하다. [안내 (案內)]
- 갈무리를 부탁하다. [갈무리]
- 앙코르를 부탁하다. [앙코르 (encore)]
- 중매쟁이에게 부탁하다. [중매쟁이 (仲媒쟁이)]
- 고견을 부탁하다. [고견 (高見)]
- 원죄를 부탁하다. [원죄 (原罪)]
- 조력을 부탁하다. [조력 (助力)]
- 관리를 부탁하다. [관리 (管理)]
- 알선을 부탁하다. [알선 (斡旋)]
- 예우를 부탁하다. [예우 (禮遇)]
- 완곡히 부탁하다. [완곡히 (婉曲히)]
- 긴하게 부탁하다. [긴하다 (緊하다)]
- 용달에 부탁하다. [용달 (用達)]
- 굽실 부탁하다. [굽실]
- 서평을 부탁하다. [서평 (書評)]
- 사회를 부탁하다. [사회 (司會)]
- 재삼 부탁하다. [재삼 (再三)]
- 선처를 부탁하다. [선처 (善處)]
- 자제를 부탁하다. [자제 (子弟)]
- 장인어른에게 부탁하다. [장인어른]
- 이해를 부탁하다. [이해 (理解)]
- 후사를 부탁하다. [후사 (後事)]
- 후사를 부탁하다. [후사 (後事)]
- 보증을 부탁하다. [보증 (保證)]
- 재차 부탁하다. [재차 (再次)]
- 맨입으로 부탁하다. [맨입]
- 적선을 부탁하다. [적선 (積善)]
- 뒷일을 부탁하다. [뒷일]
- 꿈풀이를 부탁하다. [꿈풀이]
- 이렇게 부탁하다. [이렇게]
- 간절히 부탁하다. [간절히 (懇切히)]
- 기조연설을 부탁하다. [기조연설 (基調演說)]
- 중신아비에게 부탁하다. [중신아비 (中신아비)]
- 편승을 부탁하다. [편승 (便乘)]
- 모쪼록 부탁하다. [모쪼록]
- 안사람에게 부탁하다. [안사람]
- 입막음을 부탁하다. [입막음]
- 고리대금업자에게 부탁하다. [고리대금업자 (高利貸金業者)]
- 애걸복걸하며 부탁하다. [애걸복걸하다 (哀乞伏乞하다)]
- 재발을 부탁하다. [재발 (再發)]
- 합석을 부탁하다. [합석 (合席)]
- 대부를 부탁하다. [대부 (代父)]
- 귀띔을 부탁하다. [귀띔]
- 친지에게 부탁하다. [친지 (親知)]
- 조아리며 부탁하다. [조아리다]
🌷 ㅂㅌㅎㄷ: Initial sound 부탁하다
-
ㅂㅌㅎㄷ (
분투하다
)
: 문제를 해결하거나 목표를 이루기 위해서 있는 힘을 다하여 노력하다.
动词
🌏 奋斗,奋战: 为解决问题或达成目标而尽全力地去努力。 -
ㅂㅌㅎㄷ (
변통하다
)
: 상황이나 경우에 따라 일을 적절하게 잘 처리하다.
动词
🌏 变通,灵活处置: 按照不同情况或时机合理地把事情处理好。 -
ㅂㅌㅎㄷ (
부탁하다
)
: 어떤 일을 해 달라고 하거나 맡기다.
动词
🌏 拜托,委托: 请求或托付他人办理某事。 -
ㅂㅌㅎㄷ (
비통하다
)
: 매우 슬퍼서 마음이 아프다.
形容词
🌏 悲痛,悲伤: 十分悲伤,心中痛苦。 -
ㅂㅌㅎㄷ (
배태하다
)
: 사람이나 동물이 아이나 새끼를 배다.
动词
🌏 怀胎,受孕: 人或动物怀上孩子或小崽。 -
ㅂㅌㅎㄷ (
박탈하다
)
: 남의 재물이나 권리, 자격 등을 강제로 빼앗다.
动词
🌏 剥夺: 用强制的手段夺去他人的财物、权利、资格等。 -
ㅂㅌㅎㄷ (
비틀하다
)
: 몸을 가누지 못하고 이리저리 쓰러질 듯이 걷다.
动词
🌏 蹒跚,踉跄,趔趄: 支撑不住身体,到处摇晃,像要摔倒似地走。 -
ㅂㅌㅎㄷ (
발탁하다
)
: 여러 사람 가운데서 쓸 사람을 뽑다.
动词
🌏 提拔,选拔: 从多个人中挑出要用的人。 -
ㅂㅌㅎㄷ (
방탕하다
)
: 술, 도박, 여자 등에 빠져 행실이 좋지 못하다.
形容词
🌏 放荡,花天酒地,灯红酒绿: 沉浸在赌博、酒色等中,行为不检点。 -
ㅂㅌㅎㄷ (
불퉁하다
)
: 툭 튀어나와 있다.
形容词
🌏 隆起,鼓起: 鼓鼓地凸出来。
• 家庭活动 (57) • 法律 (42) • 致谢 (8) • 体育 (88) • 邀请与访问 (28) • 教育 (151) • 韩国生活 (16) • 历史 (92) • 叙述性格 (365) • 利用公共机构(邮局) (8) • 查询路线 (20) • 点餐 (132) • 学校生活 (208) • 外表 (121) • 大众文化 (52) • 艺术 (76) • 职业与前途 (130) • 多媒体 (47) • 家庭活动(节日) (2) • 表达方向 (70) • 利用公共机构 (59) • 叙述事件,事故,灾害 (43) • 利用公共机构(图书馆) (6) • 天气与季节 (101) • 恋爱与结婚 (19) • 表达日期 (59) • 介绍(家属) (41) • 人际关系 (52) • 建筑 (43) • 地理信息 (138)