🌟
부탁하다
(付託 하다)
🗣️
Дуудлага, Хэрэглээ:
•
부탁하다
(부ː타카다
)
📚
Үүсмэл үг:
•
🗣️
부탁하다
(付託 하다)
@ Үгийн тайлбар
-
어떤 물건을 만들거나 파는 사람에게 그 물건의 종류, 수량, 모양, 크기 등을 말해 주고 그렇게 만들거나 보내어 달라고 부탁하다.
-
꼭 해 줄 것을 말로 단단히 부탁하다.
-
어떤 일을 부탁하다.
-
다른 사람에게 일의 형편을 말하고 도와줄 것을 부탁하다.
-
이미 한 번 한 것을 다시 부탁하다.
-
어떤 것을 해 달라고 남에게 청하여 부탁하다.
-
어떤 일을 해 달라고 부탁하다.
-
결혼하기를 부탁하다.
-
도와 달라고 부탁하다.
-
다른 사람에게 일의 형편을 말하고 도와줄 것을 간절하게 부탁하다.
-
필요한 일을 해 달라고 부탁하다.
-
사정을 말하며 부탁하다.
-
간절히 부탁하다.
-
계속해서 간절히 부탁하다.
-
요청이나 소원을 들어 달라고 애처롭게 사정하여 간절히 부탁하다.
🗣️
부탁하다
(付託 하다)
@ Жишээ
-
서예가에게 부탁하다.
-
작명을 부탁하다.
-
간호를 부탁하다.
-
무리해서 부탁하다.
-
애독을 부탁하다.
-
통성명을 부탁하다.
-
통역을 부탁하다.
-
서에 부탁하다.
-
통해 부탁하다.
-
통솔을 부탁하다.
-
모닝콜을 부탁하다.
-
협조를 부탁하다.
-
실권자에게 부탁하다.
-
달변에게 부탁하다.
-
대필을 부탁하다.
-
대납을 부탁하다.
-
이체를 부탁하다.
-
도움말을 부탁하다.
-
데스크에 부탁하다.
-
뒤를 부탁하다.
-
뒷조사를 부탁하다.
-
때밀이에게 부탁하다.
-
주선을 부탁하다.
-
주례를 부탁하다.
-
긴히 부탁하다.
-
징검다리를 부탁하다.
-
참석을 부탁하다.
-
초장을 부탁하다.
-
초면에 부탁하다.
-
촌평을 부탁하다.
-
카피를 부탁하다.
-
소곤소곤 부탁하다.
-
충전을 부탁하다.
-
송부를 부탁하다.
-
구차히 부탁하다.
-
수탁을 부탁하다.
-
중신을 부탁하다.
-
중신어미에게 부탁하다.
-
얼씬거리며 부탁하다.
-
얼씬하며 부탁하다.
-
긴급히 부탁하다.
-
뒷길로 부탁하다.
-
중매를 부탁하다.
-
엄중히 부탁하다.
-
안내를 부탁하다.
-
갈무리를 부탁하다.
-
앙코르를 부탁하다.
-
중매쟁이에게 부탁하다.
-
고견을 부탁하다.
-
원죄를 부탁하다.
-
조력을 부탁하다.
-
관리를 부탁하다.
-
알선을 부탁하다.
-
예우를 부탁하다.
-
완곡히 부탁하다.
-
긴하게 부탁하다.
-
용달에 부탁하다.
-
굽실 부탁하다.
-
서평을 부탁하다.
-
사회를 부탁하다.
-
재삼 부탁하다.
-
선처를 부탁하다.
-
자제를 부탁하다.
-
장인어른에게 부탁하다.
-
이해를 부탁하다.
-
후사를 부탁하다.
-
후사를 부탁하다.
-
보증을 부탁하다.
-
재차 부탁하다.
-
맨입으로 부탁하다.
-
적선을 부탁하다.
-
뒷일을 부탁하다.
-
꿈풀이를 부탁하다.
-
이렇게 부탁하다.
-
간절히 부탁하다.
-
기조연설을 부탁하다.
-
중신아비에게 부탁하다.
-
편승을 부탁하다.
-
모쪼록 부탁하다.
-
안사람에게 부탁하다.
-
입막음을 부탁하다.
-
고리대금업자에게 부탁하다.
-
애걸복걸하며 부탁하다.
-
재발을 부탁하다.
-
합석을 부탁하다.
-
대부를 부탁하다.
-
귀띔을 부탁하다.
-
친지에게 부탁하다.
-
조아리며 부탁하다.
🌷
부탁하다
-
: 문제를 해결하거나 목표를 이루기 위해서 있는 힘을 다하여 노력하다.
🌏 ШУРГУУ ТЭМЦЭХ: ямар нэгэн асуудлыг шийдвэрлэх буюу зорьсондоо хүрэхийн тулд бүх хүчээ дайчлан идэвхтэй зүтгэх
-
: 상황이나 경우에 따라 일을 적절하게 잘 처리하다.
🌏 ТОХИРСОН АРГА ХЭМЖЭЭ АВАХ, ЗӨВ АРГА ХЭМЖЭЭ АВАХ, БОЛОМЖТОЙ АРГА ХЭМЖЭЭГ АВАХ, АРГА ЗҮЙГ НЬ ОЛОХ: ажлыг нөхцөл байдал, тухайн тохиолдолд зохицуулан амжуулах.
-
: 어떤 일을 해 달라고 하거나 맡기다.
🌏 ГУЙХ, ХҮСЭХ: ямар нэг ажил хэргийг хийж өгөөч гэх юмуу даалгах.
-
: 매우 슬퍼서 마음이 아프다.
🌏 УЙТГАР ГУНИГТАЙ БАЙХ, УЙ ГАШУУ БОЛОХ: ихээр гуниглаж сэтгэл өвдөх.
-
: 사람이나 동물이 아이나 새끼를 배다.
🌏 ТЭЭХ: хүн буюу амьтан үр хүүхэд, зулзага тээх.
-
: 남의 재물이나 권리, 자격 등을 강제로 빼앗다.
🌏 ДЭЭРЭМДЭХ, ТОНОХ, БУЛААХ: бусдын эд хөрөнгө, эрх, мэдэл зэргийг хүчээр булаах
-
: 몸을 가누지 못하고 이리저리 쓰러질 듯이 걷다.
🌏 ГУЙВАХ, НАЙГАХ, ГУЙВЖ ДАЙВАХ: биеэ удирдаж чадахгүй ийш тийшээ унах гэж байгаа мэт алхах.
-
: 여러 사람 가운데서 쓸 사람을 뽑다.
🌏 СОНГОХ, ШАЛГАРУУЛАХ: олон хүн дундаас хэрэгтэй хүнээ сонгон авах.
-
: 술, 도박, 여자 등에 빠져 행실이 좋지 못하다.
🌏 ЗАМАА АЛДАХ, ЗАВХАЙ ЗАЙДАН АМЬДРАХ, УТГА УЧИРГҮЙ АМЬДРАХ, ЗАВХАЙРАХ, ХӨНГӨН АМЬДРАЛААР АМЬДРАХ, ҮРЛЭГЭН БАЙХ.: архи, мөрийтэй тоглоом, эмэгтэй хүн зэрэгт автагдан хийж буй үйлдэл нь сайн биш байх.
-
: 툭 튀어나와 있다.
🌏 ОВГОР, ТОВГОР: овойн гарч ирсэн байх