🌟 부탁하다 (付託 하다)

Үйл үг  

1. 어떤 일을 해 달라고 하거나 맡기다.

1. ГУЙХ, ХҮСЭХ: ямар нэг ажил хэргийг хийж өгөөч гэх юмуу даалгах.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 부탁할 일.
    A request.
  • Google translate 뒷일을 부탁하다.
    Ask for the back work.
  • Google translate 주례를 부탁하다.
    Ask for a wedding.
  • Google translate 취직을 부탁하다.
    Ask for a job.
  • Google translate 협조를 부탁하다.
    Ask for cooperation.
  • Google translate 도와달라고 부탁하다.
    Ask for help.
  • Google translate 일찍 오도록 부탁하다.
    Ask to come early.
  • Google translate 간곡히 부탁하다.
    Earnestly request.
  • Google translate 그녀는 나에게 짐을 옮기는 것을 도와달라고 부탁했다.
    She asked me to help her move her luggage.
  • Google translate 아내는 남편에게 금연을 부탁했지만 남편은 여전히 담배를 끊지 못했다.
    My wife asked her husband to quit smoking, but he still couldn't stop smoking.
  • Google translate 우리는 지나가는 사람에게 사진을 찍어 달라고 부탁해서 함께 사진을 찍었다.
    We asked a passerby to take a picture and we took it together.
  • Google translate 우리 딸을 잘 좀 부탁하네.
    Please take good care of my daughter.
    Google translate 네. 제가 책임지고 행복하게 해 주겠습니다.
    Yes, i'll take responsibility and make you happy.

부탁하다: request,たのむ【頼む】。いらいする【依頼する】,faire une demande, solliciter une faveur, solliciter,pedir, reclamar, suplicar, implorar, rogar,يطلب,гуйх, хүсэх,nhờ, phó thác,ขอร้อง, ร้องขอ, รบกวน, ฝากทำ,meminta tolong, memohon sesuatu,просить; поручать,拜托,委托,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 부탁하다 (부ː타카다)
📚 Үүсмэл үг: 부탁(付託): 어떤 일을 해 달라고 하거나 맡김.


🗣️ 부탁하다 (付託 하다) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 부탁하다 (付託 하다) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


нэг өдрийн амьдрал (11) сургуулийн амьдрал (208) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) соёлын харьцуулалт (78) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) олон нийтийн соёл (82) шашин (43) танилцуулга(өөрийгөө) (52) орон байран дахь аж амьдрал (159) газарзүйн мэдээлэл (138) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) урлаг (76) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) хоол унд тайлбарлах (78) гадаад төрх тайлбарлах (97) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) Хайр ба гэрлэлт (28) спорт (88) хоол захиалах (132) кино үзэх (105) уучлал хүсэх (7) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) улс төр (149) гэр бүлийн баяр (57) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48)