🌟 꼬느다
動詞
1. 몽둥이 같은 긴 물건의 한쪽 끝을 꽉 쥐거나 잡다.
1. 棒のような長い物の端を握り締める。
-
꼬나 잡다.
Grab at a pinch. -
꼬나 쥐다.
Tough clasp. -
막대기를 꼬느다.
Twist a stick. -
그는 다시 한번 몽둥이를 꼬나 쥐고서 그들에게 다가갔다.
He once again grabbed the club and approached them. -
내가 던진 표창이 정확하게 사내들이 꼬느고 있는 각목의 손잡이에 박혔다.
The citation i threw stuck exactly in the handle of the angle that the men were twisting. -
민준이는 두 사내가 자신을 공격해 올 것을 미리 직감하고 벽에 세워져 있던 막대기를 꼬나 잡았다.
Min-joon had a hunch that the two men would attack him in advance and grabbed the stick that was standing on the wall.
🗣️ 発音, 活用形: • 꼬느다 (
꼬느다) • 꼬나 () • 꼬느니 ()
🌷 ㄲㄴㄷ: Initial sound 꼬느다
-
ㄲㄴㄷ (
끝나다
)
: 일이 마지막까지 이루어지다.
☆☆☆
動詞
🌏 おわる【終わる】。すむ【済む】: 物事が最後までなされる。 -
ㄲㄴㄷ (
꺼내다
)
: 안에 있는 물건을 밖으로 나오게 하다.
☆☆☆
動詞
🌏 だす【出す】。とりだす【取り出す】。もちだす【持ち出す】: 中にある物を外に移す。 -
ㄲㄴㄷ (
끝내다
)
: 일을 마지막까지 이루다.
☆☆☆
動詞
🌏 おえる【終える】。すます【済ます】: 物事を最後までなす。 -
ㄲㄴㄷ (
까놓다
)
: 감춰 왔던 마음속의 생각이나 비밀을 숨김없이 털어놓다.
動詞
🌏 うちあける【打ち明ける】。うちあかす【打ち明かす】: 隠してきた心の中の考えや秘密を隠さずに話す。 -
ㄲㄴㄷ (
깨나다
)
: 잠들거나 취한 상태 등에서 벗어나 온전한 정신 상태로 돌아오다.
動詞
🌏 さめる【覚める】。めざめる【目覚める】: 眠っていたり酔っている状態などから、意識のはっきりした状態に戻る。 -
ㄲㄴㄷ (
꼬느다
)
: 몽둥이 같은 긴 물건의 한쪽 끝을 꽉 쥐거나 잡다.
動詞
🌏 棒のような長い物の端を握り締める。
• 芸術 (76) • 科学と技術 (91) • 食べ物を注文すること (132) • マスメディア (47) • 文化の違い (47) • 趣味 (103) • 時間を表すこと (82) • 挨拶すること (17) • マスコミ (36) • 位置を表すこと (70) • 恋愛と結婚 (28) • レジャー生活 (48) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 政治 (149) • 法律 (42) • 哲学・倫理 (86) • 外見 (121) • 家族行事（節句） (2) • 映画鑑賞 (105) • 恋愛と結婚 (19) • 家族紹介 (41) • 公演と鑑賞 (8) • 歴史 (92) • 住居生活 (159) • 大衆文化 (52) • 失敗話をすること (28) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 食文化 (104) • 心理 (191) • 文化の比較 (78)