🌟 동화시키다 (同化 시키다)

動詞  

1. 서로 닮게 하여 성질이나 형식 등을 같아지게 하다.

1. どうかさせる同化させる: 異なる性質や形式などを感化させて同じくする。

🗣️ 用例:
  • 사람을 동화시키다.
    Assimilate a person.
  • 사람들과 동화시키다.
    Assimilate with people.
  • 강제로 동화시키다.
    Force assimilation.
  • 빨리 동화키시다.
    Let's assimilate quickly.
  • 완벽히 동화시키다.
    To assimilate perfectly.
  • 천천히 동화시키다.
    Assimilate slowly.
  • 황제는 식민지를 본국과 동화시키기 위하여 여러 가지 정책을 폈다.
    The emperor implemented various policies to assimilate the colonies with his home country.
  • 청소년들은 자신이 동경하는 연예인에게 스스로를 동화시키려고 한다.
    Teenagers try to assimilate themselves to the celebrity they admire.
  • 군대에서는 각기 다른 환경에서 온 사람들을 빨리 군대에 동화시키는 것이 중요하다.
    In the military, it is important to assimilate people from different circumstances into the army quickly.
  • 낯선 부족 사람들과 지내기에 힘들지 않았나요?
    Wasn't it hard to get along with strangers in the tribe?
    네. 처음에는 저 스스로를 부족들의 삶 속에 동화시키는 것이 어려웠어요.
    Yeah. at first, it was difficult to assimilate myself into the lives of tribes.

🗣️ 発音, 活用形: 동화시키다 (동화시키다)
📚 派生語: 동화(同化): 서로 닮게 되어 성질이나 형식 등이 같아짐.

💕Start 동화시키다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


謝ること (7) 食文化 (104) 大衆文化 (82) 地理情報 (138) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 道探し (20) 歴史 (92) スポーツ (88) 教育 (151) 映画鑑賞 (105) 交通を利用すること (124) 社会制度 (81) マスメディア (47) 電話すること (15) 曜日を表すこと (13) 科学と技術 (91) 社会問題 (67) 建築 (43) 食べ物を説明すること (78) 招待と訪問 (28) 人間関係 (255) 韓国生活 (16) 約束すること (4) 公演と鑑賞 (8) 天気と季節 (101) マスコミ (36) レジャー生活 (48) 公共機関を利用すること (59) 文化の比較 (78) 家族行事 (57)