🌟 마룻장
名詞
1. 마루의 바닥에 깔아 놓은 반듯하고 평평한 나무.
-
헌 마룻장.
Used floorboards. -
마룻장 한 장.
One floorboard. -
마룻장 밑.
Under the floor. -
마룻장이 떨어지다.
The floorboards fall. -
마룻장을 갈다.
Change the floor. -
마룻장을 뜯어내다.
Tear off the floorboards. -
우리 절은 이번에 법당의 마룻장을 새것으로 갈았다.
Our temple has replaced the courthouse floor with a new one this time. -
우리는 몇백 년은 된 듯한 기와집의 헌 마룻장을 뜯어냈다.
We ripped off the old floorboards of the tile-roofed house that seemed hundreds of years old. -
한여름 밤, 시원한 마룻장에 등을 대고 누우니 잠이 쏟아졌다.
On a midsummer night, lying on the cool floor with my back, i fell asleep. -
♔
집 수리를 시작하면 어떤 일부터 하나요?
What do you do when you start repairing your house?
♕ 우선 마룻장을 뜯어내고 보일러를 설치할 겁니다.
First, we're going to rip off the floorboards and install the boiler.
🗣️ 発音, 活用形: • 마룻장 (
마루짱) • 마룻장 (마룯짱)
🌷 ㅁㄹㅈ: Initial sound 마룻장
-
ㅁㄹㅈ (
물리적
)
: 물질의 원리에 기초한.
☆
冠形詞
🌏 ぶつりてき【物理的】: 物質の原理に基づいているさま。 -
ㅁㄹㅈ (
물리적
)
: 물질의 원리에 기초한 것.
☆
名詞
🌏 ぶつりてき【物理的】: 物質の原理に基づいていること。 -
ㅁㄹㅈ (
매력적
)
: 사람의 마음을 강하게 끄는 힘이 있는 것.
☆
名詞
🌏 みりょくてき【魅力的】: 人の心を強く惹きつけるような力のあること。 -
ㅁㄹㅈ (
매력적
)
: 사람의 마음을 강하게 끄는 힘이 있는.
☆
冠形詞
🌏 みりょくてき【魅力的】: 人の心を強く惹きつけるような力のあるさま。 -
ㅁㄹㅈ (
명령조
)
: 명령하는 말투.
名詞
🌏 めいれいくちょう【命令口調】: 命令するような言い方。 -
ㅁㄹㅈ (
매립장
)
: 쓰레기나 폐기물 등을 모아서 묻는 낮은 지대의 땅.
名詞
🌏 ごみしょぶんじょう【ごみ処分場】。ごみうめたてち【ごみ埋立地】。うめたてしょぶんじょう【埋立処分場】: ごみや廃棄物などを集めて埋め立てる、地面の低い土地。 -
ㅁㄹㅈ (
무력증
)
: 늙거나 병이 들어서 온몸에 기운이 없고 힘을 쓰지 못하는 증세.
名詞
🌏 むりょくしょう【無力症】: 老いたり病気になって、全身に気力が無く、力が使えない症状。 -
ㅁㄹㅈ (
마름질
)
: 천이나 나무 등의 재료를 일정한 모양이나 크기로 자르는 일.
名詞
🌏 さいだん【裁断】: 布や木などの材料を一定の模様や大きさに合わせて切ること。 -
ㅁㄹㅈ (
마룻장
)
: 마루의 바닥에 깔아 놓은 반듯하고 평평한 나무.
名詞
🌏 ゆかいた【床板】: 床に張ったまっすぐで平たい木材。 -
ㅁㄹㅈ (
명란젓
)
: 명태의 알을 소금에 짜게 절인 후 발효시켜서 만든 음식.
名詞
🌏 からしめんたいこ【辛子明太子】: 明太子・タラコを塩に漬け込んでから発効させて作った食べ物。 -
ㅁㄹㅈ (
매립지
)
: 낮은 지대의 땅이나 저수지, 바다 등에 돌이나 흙 등을 메워 만든 땅.
名詞
🌏 うめたてち【埋立地】: 低地帯の土地や貯水池、海などに石や土などを埋めて作った土地。
• 教育 (151) • 食べ物を説明すること (78) • 自己紹介 (52) • 科学と技術 (91) • 地理情報 (138) • 服装を表すこと (110) • 環境問題 (226) • 一日の生活 (11) • 道探し (20) • 外見 (121) • 天気と季節 (101) • 芸術 (76) • 映画鑑賞 (105) • 位置を表すこと (70) • 家事 (48) • 買い物 (99) • マスコミ (36) • 家族行事（節句） (2) • 曜日を表すこと (13) • 経済・経営 (273) • 社会制度 (81) • 性格を表すこと (365) • 旅行 (98) • 家族行事 (57) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 気候 (53) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 公共機関を利用すること (59) • 趣味 (103)