🌟 마룻장

имя существительное

1. 마루의 바닥에 깔아 놓은 반듯하고 평평한 나무.

1. МАРУТЧАН: Плоская деревянная доска, которой выстилают паркетный пол.

🗣️ практические примеры:

헌 마룻장.
Used floorboards.
마룻장 한 장.
One floorboard.
마룻장 밑.
Under the floor.
마룻장이 떨어지다.
The floorboards fall.
마룻장을 갈다.
Change the floor.
마룻장을 뜯어내다.
Tear off the floorboards.
우리 절은 이번에 법당의 마룻장을 새것으로 갈았다.
Our temple has replaced the courthouse floor with a new one this time.
우리는 몇백 년은 된 듯한 기와집의 헌 마룻장을 뜯어냈다.
We ripped off the old floorboards of the tile-roofed house that seemed hundreds of years old.
한여름 밤, 시원한 마룻장에 등을 대고 누우니 잠이 쏟아졌다.
On a midsummer night, lying on the cool floor with my back, i fell asleep.
♔ 집 수리를 시작하면 어떤 일부터 하나요?
What do you do when you start repairing your house?
♕ 우선 마룻장을 뜯어내고 보일러를 설치할 겁니다.
First, we're going to rip off the floorboards and install the boiler.

🗣️ произношение, склонение: • 마룻장 (마루짱) • 마룻장 (마룯짱)

🌷 ㅁㄹㅈ: Initial sound 마룻장

ㅁㄹㅈ ( 물리적 ) : 물질의 원리에 기초한. ☆ атрибутивное слово
🌏 ФИЗИЧЕСКИЙ; МАТЕРИАЛЬНЫЙ; ВЕЩЕСТВЕННЫЙ: Имеющий материальную основу.
ㅁㄹㅈ ( 물리적 ) : 물질의 원리에 기초한 것. ☆ имя существительное
🌏 ФИЗИЧЕСКИЙ; МАТЕРИАЛЬНЫЙ; ВЕЩЕСТВЕННЫЙ: Имеющий материальную основу.
ㅁㄹㅈ ( 매력적 ) : 사람의 마음을 강하게 끄는 힘이 있는 것. ☆ имя существительное
🌏 ОБАЯТЕЛЬНЫЙ; ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ; ПРИВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ: (в кор.яз. является им.сущ.) Обладающий чарующей, притягательной силой, покоряющим влиянием.
ㅁㄹㅈ ( 매력적 ) : 사람의 마음을 강하게 끄는 힘이 있는. ☆ атрибутивное слово
🌏 ОБАЯТЕЛЬНЫЙ; ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ; ПРИВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ: Обладающий чарующей, притягательной силой, покоряющим влиянием.
ㅁㄹㅈ ( 명령조 ) : 명령하는 말투. имя существительное
🌏 ТОН КОМАНДЫ: Манера говорения приказным тоном.
ㅁㄹㅈ ( 매립장 ) : 쓰레기나 폐기물 등을 모아서 묻는 낮은 지대의 땅. имя существительное
🌏 МУСОРНАЯ СВАЛКА; МЕСТО ДЛЯ ЗАКАПЫВАНИЯ (УТИЛИЗАЦИИ) МУСОРА: Земля низменной зоны, на которой собирают и закапывают мусор или отходы.
ㅁㄹㅈ ( 무력증 ) : 늙거나 병이 들어서 온몸에 기운이 없고 힘을 쓰지 못하는 증세. имя существительное
🌏 АСТЕНИЯ; СЛАБОСТЬ; БЕССИЛИЕ: Состояние слабости, отсутствия сил из-за болезни, старости.
ㅁㄹㅈ ( 마름질 ) : 천이나 나무 등의 재료를 일정한 모양이나 크기로 자르는 일. имя существительное
🌏 КРОЕНИЕ; КРОЙКА: Разрезание ткани или дерева и других материалов на куски определённой формы или размера.
ㅁㄹㅈ ( 마룻장 ) : 마루의 바닥에 깔아 놓은 반듯하고 평평한 나무. имя существительное
🌏 МАРУТЧАН: Плоская деревянная доска, которой выстилают паркетный пол.
ㅁㄹㅈ ( 명란젓 ) : 명태의 알을 소금에 짜게 절인 후 발효시켜서 만든 음식. имя существительное
🌏 МЁННАНДЖОТ: Блюдо, приготовленное из икры минтая, подвергнутой процессу ферментации после сильной засолки.
ㅁㄹㅈ ( 매립지 ) : 낮은 지대의 땅이나 저수지, 바다 등에 돌이나 흙 등을 메워 만든 땅. имя существительное
🌏 НАСЫПЬ; ЗАСЫПАННАЯ ЗЕМЛЯ; МЕЛИОРАЦИОННАЯ ЗЕМЛЯ: Земля, наполненная камнями, грунтом и прочим, на водохранилище или море, относящихся к низменной зоне.

💕Start 마룻장 🌾End

Start 마

마 End

Start 룻

룻 End

Start 장

장 End

📚 категория

• Искусство (76) • История (92) • Проживание (159) • Обсуждение ошибок (28) • Благодарность (8) • Эмоции, настроение (41) • Спектакль и зрители (8) • Внешний вид (121) • Разница культур (47) • Объяснение даты (59) • Одежда (110) • Языки (160) • Человеческие отношения (52) • Психология (191) • Человеческие отношения (255) • В общественной организации (59) • Хобби (103) • Извинение (7) • Климат (53) • Любовь и брак (28) • Пресса (36) • В больнице (204) • В общественной организации (8) • Сравнение культуры (78) • Жизнь в Корее (16) • Любовь и свадьба (19) • Массовая культура (82) • СМИ (47) • Работа по дому (48) • Внешний вид (97)