🌟 맏자식 (맏 子息)

名詞  

1. 여러 자식 가운데 첫 번째로 태어난 자식.

1. ちょうし長子】。そうりょう総領: 一番はじめに生まれた子。

🗣️ 用例:
  • 집안의 맏자식.
    The eldest son of the family.
  • 맏자식 노릇.
    Being the oldest child.
  • 내가 맏자식이다 보니 자연스럽게 집안의 대소사를 맡아서 챙기게 된다.
    As i am the oldest child, i naturally take care of the household's affairs.
  • 둘째가 태어나게 되면서 그동안 맏자식에게 쏟았던 관심이 둘째에게 쏠리게 되었다.
    With the birth of the second child, the attention that has been devoted to the oldest child has been focused on the second child.
  • 지수 씨는 큰애에게는 공부하라는 소리를 하는 일이 없는 것 같아요.
    I don't think ji-soo tells her eldest child to study.
    맏자식이니 믿고 그냥 두는 편이에요.
    He's the oldest son, so i trust him.

🗣️ 発音, 活用形: 맏자식 (맏짜식) 맏자식이 (맏짜시기) 맏자식도 (맏짜식또) 맏자식만 (맏짜싱만)

Start

End

Start

End

Start

End


電話すること (15) 食べ物を説明すること (78) 宗教 (43) 食文化 (104) 経済・経営 (273) 芸術 (23) 家族紹介 (41) 人間関係 (52) 家事 (48) 恋愛と結婚 (19) 健康 (155) レジャー生活 (48) 食べ物を注文すること (132) 言葉 (160) 性格を表すこと (365) 服装を表すこと (110) 環境問題 (226) 科学と技術 (91) 職業と進路 (130) マスメディア (47) 薬局を利用すること (10) 法律 (42) 交通を利用すること (124) 職場生活 (197) 約束すること (4) お礼 (8) 位置を表すこと (70) 旅行 (98) 社会制度 (81) 文化の比較 (78)