🌟 맏자식 (맏 子息)

اسم  

1. 여러 자식 가운데 첫 번째로 태어난 자식.

1. بِكْر: الولد الذي ولد الأوّل من بين العديد من الأولاد

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 집안의 맏자식.
    The eldest son of the family.
  • 맏자식 노릇.
    Being the oldest child.
  • 내가 맏자식이다 보니 자연스럽게 집안의 대소사를 맡아서 챙기게 된다.
    As i am the oldest child, i naturally take care of the household's affairs.
  • 둘째가 태어나게 되면서 그동안 맏자식에게 쏟았던 관심이 둘째에게 쏠리게 되었다.
    With the birth of the second child, the attention that has been devoted to the oldest child has been focused on the second child.
  • 지수 씨는 큰애에게는 공부하라는 소리를 하는 일이 없는 것 같아요.
    I don't think ji-soo tells her eldest child to study.
    맏자식이니 믿고 그냥 두는 편이에요.
    He's the oldest son, so i trust him.

🗣️ النطق, تصريف: 맏자식 (맏짜식) 맏자식이 (맏짜시기) 맏자식도 (맏짜식또) 맏자식만 (맏짜싱만)

Start

End

Start

End

Start

End


علاقة إنسانيّة (255) الحياة الدراسية (208) فنّ (76) الإعتذار (7) إعمار (43) للتعبير عن مظهر (97) الحياة في كوريا (16) تأريخ (92) صحافة (36) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) شُكر (8) المهنة والوظيفة (130) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) تربية (151) الحب والزواج (19) علاقة (52) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) وسائل الإعلام العامة (47) مشاهدة الأفلام (105) تعبير عن الوقت (82) لطلب الطعام (132) استعمال الصيدليات (10) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) الفلسفة والأخلاق (86) أعمال منزلية (48) الثقافة الغذائية (104) حياة سكنية (159) تبادل ثقافي (78) إتصال هاتفي (15) البحث عن طريق (20)