🌟 무작위 (無作爲)
名詞
1. 아무런 조작 없이 일어날 수 있는 모든 일이 같은 확률로 일어나게 함.
-
무작위 선출.
Random selection. -
무작위 추출.
Randomization. -
무작위로 뽑다.
Draw at random. -
무작위로 선정하다.
Randomly select. -
무작위로 선택하다.
Choose at random. -
무작위로 정하다.
Make a random decision. -
우리 수학 선생님은 매일 아무나 무작위로 지목하여 수학 문제를 풀게 하신다.
Our math teacher randomly points anyone out every day to solve math problems. -
여론 조사 전문가인 그는 설문의 신뢰도를 높이기 위해 무작위 추출을 원칙으로 전화 조사를 실시했다.
As a poll expert, he conducted telephone surveys in principle of randomization to enhance the reliability of the survey. -
♔
어제 행사에서 경품 일 등에 네가 당첨됐다며? 신기하다.
I heard you won the prize at yesterday's event. amazing.
♕ 응. 무작위로 추첨했는데, 내가 뽑혀서 나도 놀랐어.
Yeah. i drew randomly, but i was surprised when i was chosen.
対義語
작위(作爲): 사실은 그렇지 않은데 그렇게 보이게 하려고 일부러 꾸며서 하는 행위.
🗣️ 発音, 活用形: • 무작위 (
무자귀)
🗣️ 무작위 (無作爲) @ 用例
- 무작위 추첨. [추첨 (抽籤)]
🌷 ㅁㅈㅇ: Initial sound 무작위
-
ㅁㅈㅇ (
미장원
)
: 머리를 자르거나 염색, 파마, 화장 등을 해 주는 곳.
☆☆
名詞
🌏 びよういん【美容院】。ビューティー・サロン: 髪の毛を切ったり、染色・パーマ・化粧などのサービスを提供する施設。 -
ㅁㅈㅇ (
목적어
)
: 타동사가 쓰인 문장에서 동작의 대상이 되는 말.
☆
名詞
🌏 もくてきご【目的語】: 他動詞が使われた文で、動作の対象になる語。 -
ㅁㅈㅇ (
문제아
)
: 지능, 성격, 행동 등이 보통 아이들과 달리 문제가 되어 따로 지도와 교육이 필요한 아이.
名詞
🌏 もんだいじ【問題児】: 知能・性格・行動などが普通の子どもと違って問題があって、特別の指導・教育が必要な児童。 -
ㅁㅈㅇ (
무작위
)
: 아무런 조작 없이 일어날 수 있는 모든 일이 같은 확률로 일어나게 함.
名詞
🌏 むさくい【無作為】: 全く作為がなく、起こりうる全ての事柄が同じ確率で起こるようにすること。 -
ㅁㅈㅇ (
맹장염
)
: 맹장에 염증이 생겨 배가 몹시 아픈 병.
名詞
🌏 もうちょうえん【盲腸炎】: 盲腸に炎症ができて、腹がとても痛くなる病気。 -
ㅁㅈㅇ (
멋장이
)
: → 멋쟁이
名詞
🌏 -
ㅁㅈㅇ (
민족어
)
: 한 민족이 공통적으로 사용하는 고유한 언어.
名詞
🌏 みんぞくご【民族語】: その民族が共通して使う固有の言語。 -
ㅁㅈㅇ (
미장이
)
: 건축 공사에서 벽, 천장, 바닥에 흙이나 시멘트를 바르는 일을 직업으로 하는 사람.
名詞
🌏 さかん【左官】。かべぬり【壁塗り】。かべだいく【壁大工】: 建築工事で、壁・天井・床を土やセメントなどで塗ることを業とする人。 -
ㅁㅈㅇ (
멋쟁이
)
: 멋을 잘 내거나 멋이 있는 사람.
名詞
🌏 おしゃれ・おしゃらく【お洒落】: 身なりを飾るのがうまい人、または、洗練されている人。 -
ㅁㅈㅇ (
미증유
)
: 지금까지 한 번도 있어 본 적이 없음.
名詞
🌏 みぞう【未曾有】: これまで一度もなかったこと。 -
ㅁㅈㅇ (
문자열
)
: 컴퓨터에서, 데이터로 사용하는 문자의 배열.
名詞
🌏 もじれつ【文字列】: コンピューターで、データとして使われる文字の配列。 -
ㅁㅈㅇ (
명주옷
)
: 명주로 지은 옷.
名詞
🌏 シルクふく【シルク服】: シルクで作った服。
• 謝ること (7) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 週末および休み (47) • 家族行事 (57) • 法律 (42) • 健康 (155) • 教育 (151) • 文化の違い (47) • 環境問題 (226) • マスメディア (47) • 家族紹介 (41) • 職場生活 (197) • 天気と季節 (101) • 学校生活 (208) • 韓国生活 (16) • お礼 (8) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 芸術 (76) • 失敗話をすること (28) • 食文化 (104) • 食べ物を注文すること (132) • 気候 (53) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 科学と技術 (91) • 経済・経営 (273) • 外見 (121) • 料理を説明すること (119) • 哲学・倫理 (86) • 趣味 (103) • 電話すること (15)