🌟 무작위 (無作爲)
Nom
1. 아무런 조작 없이 일어날 수 있는 모든 일이 같은 확률로 일어나게 함.
1. HASARD, (N.) ALÉATOIRE: Action de faire survenir toutes les choses possibles avec la même probabilité, sans trucage.
-
무작위 선출.
Random selection. -
무작위 추출.
Randomization. -
무작위로 뽑다.
Draw at random. -
무작위로 선정하다.
Randomly select. -
무작위로 선택하다.
Choose at random. -
무작위로 정하다.
Make a random decision. -
우리 수학 선생님은 매일 아무나 무작위로 지목하여 수학 문제를 풀게 하신다.
Our math teacher randomly points anyone out every day to solve math problems. -
여론 조사 전문가인 그는 설문의 신뢰도를 높이기 위해 무작위 추출을 원칙으로 전화 조사를 실시했다.
As a poll expert, he conducted telephone surveys in principle of randomization to enhance the reliability of the survey. -
♔
어제 행사에서 경품 일 등에 네가 당첨됐다며? 신기하다.
I heard you won the prize at yesterday's event. amazing.
♕ 응. 무작위로 추첨했는데, 내가 뽑혀서 나도 놀랐어.
Yeah. i drew randomly, but i was surprised when i was chosen.
Antonyme(s)
작위(作爲): 사실은 그렇지 않은데 그렇게 보이게 하려고 일부러 꾸며서 하는 행위.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 무작위 (
무자귀)
🗣️ 무작위 (無作爲) @ Exemple(s)
- 무작위 추첨. [추첨 (抽籤)]
🌷 ㅁㅈㅇ: Initial sound 무작위
-
ㅁㅈㅇ (
미장원
)
: 머리를 자르거나 염색, 파마, 화장 등을 해 주는 곳.
☆☆
Nom
🌏 SALON DE BEAUTÉ, SALON DE COIFFURE: Endroit où l'on coupe, teint ou fait une permanente des cheveux, ou le maquillage, etc. -
ㅁㅈㅇ (
목적어
)
: 타동사가 쓰인 문장에서 동작의 대상이 되는 말.
☆
Nom
🌏 OBJET, COMPLÉMENT D'OBJET: Mot qui devient l'objet d'une action dans une phrase où est employé un verbe transitif. -
ㅁㅈㅇ (
문제아
)
: 지능, 성격, 행동 등이 보통 아이들과 달리 문제가 되어 따로 지도와 교육이 필요한 아이.
Nom
🌏 FAUTEUR DE TROUBLES, ÉLÈVE PERTURBATEUR, ENFANT À PROBLÈMES: Enfant qui pose problème et qui a besoin d'une attention particulière et d'une éducation spéciale à cause d'une différence au niveau de l'intelligence, du caractère, ou de l'attitude. -
ㅁㅈㅇ (
무작위
)
: 아무런 조작 없이 일어날 수 있는 모든 일이 같은 확률로 일어나게 함.
Nom
🌏 HASARD, (N.) ALÉATOIRE: Action de faire survenir toutes les choses possibles avec la même probabilité, sans trucage. -
ㅁㅈㅇ (
맹장염
)
: 맹장에 염증이 생겨 배가 몹시 아픈 병.
Nom
🌏 APPENDICITE: Maladie caractérisée par de violentes douleurs au ventre du fait de l’inflammation de l’appendice. -
ㅁㅈㅇ (
멋장이
)
: → 멋쟁이
Nom
🌏 -
ㅁㅈㅇ (
민족어
)
: 한 민족이 공통적으로 사용하는 고유한 언어.
Nom
🌏 LANGUE ETHNIQUE, LANGUE D'UN PEUPLE: Langue utilisée en commun par une ethnie ou un peuple, et qui leur est propre. -
ㅁㅈㅇ (
미장이
)
: 건축 공사에서 벽, 천장, 바닥에 흙이나 시멘트를 바르는 일을 직업으로 하는 사람.
Nom
🌏 PLÂTRIER(ÈRE), PLAQUISTE: Personne dont le métier est d'étaler de la terre ou du ciment, etc. sur un mur, un plafond ou un sol, etc. -
ㅁㅈㅇ (
멋쟁이
)
: 멋을 잘 내거나 멋이 있는 사람.
Nom
🌏 DANDY: Personne qui s’habille de manière chic ou personne chic. -
ㅁㅈㅇ (
미증유
)
: 지금까지 한 번도 있어 본 적이 없음.
Nom
🌏 (N.) SANS PRÉCÉDENT, INOUÏ, DU JAMAIS VU: Ce qui n'est jamais arrivé avant. -
ㅁㅈㅇ (
문자열
)
: 컴퓨터에서, 데이터로 사용하는 문자의 배열.
Nom
🌏 CHAÎNE DE CARACTÈRES: Ordre des caractères utilisés comme données, en informatique. -
ㅁㅈㅇ (
명주옷
)
: 명주로 지은 옷.
Nom
🌏 MYEONGJUOT, VÊTEMENT DE SOIE: Vêtement fait avec de la soie.
• Au travail (197) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Informations géographiques (138) • S'excuser (7) • Amour et marriage (28) • Sciences et technologies (91) • Langue (160) • Vie quotidienne (11) • Apparence (121) • Climat (53) • Week-ends et congés (47) • Droit (42) • Téléphoner (15) • Faire une promesse (4) • Raconter une maladresse (28) • Relations humaines (52) • Utiliser des services publics (59) • Acheter des objets (99) • Météo et saisons (101) • Philosophie, éthique (86) • Comparer des cultures (78) • Architecture (43) • Différences culturelles (47) • Voyager (98) • Aller à la pharmacie (10) • Utiliser des services publics (8) • Spectacle (8) • Problèmes sociaux (67) • Vie en Corée (16) • Sports (88)