🌟 무작위 (無作爲)

имя существительное  

1. 아무런 조작 없이 일어날 수 있는 모든 일이 같은 확률로 일어나게 함.

1. НАУГАД; НАОБУМ; СЛУЧАЙНЫЙ; ПРОИЗВОЛЬНЫЙ; НЕПРЕДНАМЕРЕННЫЙ: Без какого-либо умысла или манипуляций. С одинаковой долей вероятности.

🗣️ практические примеры:
  • 무작위 선출.
    Random selection.
  • 무작위 추출.
    Randomization.
  • 무작위로 뽑다.
    Draw at random.
  • 무작위로 선정하다.
    Randomly select.
  • 무작위로 선택하다.
    Choose at random.
  • 무작위로 정하다.
    Make a random decision.
  • 우리 수학 선생님은 매일 아무나 무작위로 지목하여 수학 문제를 풀게 하신다.
    Our math teacher randomly points anyone out every day to solve math problems.
  • 여론 조사 전문가인 그는 설문의 신뢰도를 높이기 위해 무작위 추출을 원칙으로 전화 조사를 실시했다.
    As a poll expert, he conducted telephone surveys in principle of randomization to enhance the reliability of the survey.
  • 어제 행사에서 경품 일 등에 네가 당첨됐다며? 신기하다.
    I heard you won the prize at yesterday's event. amazing.
    응. 무작위로 추첨했는데, 내가 뽑혀서 나도 놀랐어.
    Yeah. i drew randomly, but i was surprised when i was chosen.
антоним 작위(作爲): 사실은 그렇지 않은데 그렇게 보이게 하려고 일부러 꾸며서 하는 행위.

🗣️ произношение, склонение: 무작위 (무자귀)

🗣️ 무작위 (無作爲) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


СМИ (47) Просмотр фильма (105) Погода и времена года (101) В общественной организации (8) Спорт (88) В больнице (204) Человеческие отношения (255) Архитектура (43) Любовь и свадьба (19) Обещание и договоренность (4) Спектакль и зрители (8) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Пресса (36) Психология (191) Языки (160) Экономика, маркетинг (273) В общественной организации (59) Выходные и отпуск (47) Проживание (159) Звонок по телефону (15) Массовая культура (82) В аптеке (10) Информация о пище (78) Образование (151) Географическая информация (138) Обсуждение ошибок (28) Массовая культура (52) В общественной организации (миграционная служба) (2) Культура питания (104) Закон (42)