🌟 민속촌 (民俗村)
名詞
2. 예부터 전해 내려오는 고유한 생활 양식이 남아 있는 마을.
-
민속촌이 자리하다.
Folk village is located. -
민속촌을 탐방하다.
Explore the folk village. -
민속촌을 방문하다.
Visit the folk village. -
민속촌에서 살다.
Live in a folk village. -
민속촌으로 보존되다.
Be preserved as a folk village. -
이곳은 전통적인 생활 방식을 유지하는 민속촌으로 보존되고 있다.
It is preserved as a folk village that maintains a traditional lifestyle. -
승규는 오랫동안 전통적 삶을 이어오고 있는 민속촌을 구경하기로 했다.
Seung-gyu decided to look around the folk village, which has long been a traditional life. -
♔
이곳은 조선 시대의 문화를 보여 주는 대표적인 곳이지요?
This is a representative place that shows the culture of the joseon dynasty, right?
♕ 네, 민속촌에서 사는 주민들이 전통적인 문화를 잘 보존하고 있어요.
Yes, the folk village residents preserve traditional culture.
1. 예부터 전해 내려오는 고유한 생활 양식을 사람들에게 보여 주고 체험하게 하기 위하여 그대로 본떠 만든 마을.
-
한국의 민속촌.
Korean folk village. -
대표적인 민속촌.
Typical folk village. -
민속촌을 구경하다.
Take a tour of the folk village. -
민속촌을 방문하다.
Visit the folk village. -
민속촌에 가다.
Go to a folk village. -
민속촌에 가면 다양한 형태의 한옥이 있다.
There are various types of hanok in the folk village. -
한국의 전통적인 모습을 볼 수 있는 민속촌을 찾는 외국인이 많다.
Many foreigners are looking for folk villages where they can see traditional korean figures. -
♔
이 사극은 조선 시대를 배경으로 한 거지?
This historical drama is set in the joseon dynasty, right?
♕ 응, 옛날 사람들의 생활상을 살려 놓은 민속촌에서 촬영한대.
Yeah, it's taken in a folk village where old people's lives are kept alive.
🗣️ 発音, 活用形: • 민속촌 (
민속촌)
🌷 ㅁㅅㅊ: Initial sound 민속촌
-
ㅁㅅㅊ (
민속촌
)
: 예부터 전해 내려오는 고유한 생활 양식이 남아 있는 마을.
名詞
🌏 みんぞくむら【民俗村】: 昔から受け継がれてくる固有の生活様式が残っている村。 -
ㅁㅅㅊ (
민속춤
)
: 일반인들의 생활 속에서 생겨난 풍속과 정서에 따라 행해지고 전해 내려오는 춤.
名詞
🌏 みんぞくぶよう【民俗舞踊】: 一般の人々の生活の中で生まれた風俗や情緒に従って行われ、伝承されてきた踊り。
• 食べ物を注文すること (132) • 環境問題 (226) • 宗教 (43) • 一日の生活 (11) • 人間関係 (255) • 公共機関を利用すること (8) • 旅行 (98) • 謝ること (7) • 外見を表すこと (97) • 服装を表すこと (110) • 外見 (121) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • レジャー生活 (48) • 芸術 (76) • 電話すること (15) • 挨拶すること (17) • 公共機関を利用すること (59) • 約束すること (4) • 家族行事 (57) • 感情／気分を表すこと (41) • 韓国生活 (16) • マスメディア (47) • 交通を利用すること (124) • 自己紹介 (52) • 買い物 (99) • 病院を利用すること (204) • 日付を表すこと (59) • 法律 (42) • 性格を表すこと (365) • お礼 (8)