🌟 뼈저리다
形容詞
1. 주로 후회나 반성 등의 감정이 뼈에 사무칠 정도로 깊다.
-
뼈저린 기억.
Bonesome memories. -
뼈저린 충고.
Bonesome advice. -
뼈저린 후회.
Bonesome regret. -
뼈저리게 뉘우치다.
To repent bitterly. -
뼈저리게 느끼다.
Feeling bitter. -
뼈저리게 반성하다.
Reflect bitterly. -
뼈저리게 아프다.
It hurts like hell. -
지수에게 이혼은 뼈저리게 아픈 기억이다.
For ji-soo, divorce is a painful memory. -
민준이는 부모님께서 돌아가시고 나자 부모님의 소중함이 새삼 뼈저리게 느껴졌다.
Min-joon felt the importance of his parents after his parents died. -
♔
너 매일 밥도 안 챙겨 먹고 술만 마시고 다니더니 결국엔 병이 났구나.
You didn't eat and drink every day, and you ended up sick.
♕ 안 그래도 뼈저리게 뉘우치고 있으니까 그만해.
I'm already deeply repentant, so stop it.
類義語
뼈아프다: 주로 후회나 반성 등의 감정이 뼈에 사무칠 정도로 깊다.
🗣️ 発音, 活用形: • 뼈저리다 (
뼈저리다) • 뼈저린 (뼈저린) • 뼈저리어 (뼈저리어뼈저리여) 뼈저려 (뼈저려) • 뼈저리니 (뼈저리니) • 뼈저립니다 (뼈저림니다)📚 Annotation: 주로 '뼈저린', '뼈저리게'로 쓴다.
🌷 ㅃㅈㄹㄷ: Initial sound 뼈저리다
-
ㅃㅈㄹㄷ (
뼈저리다
)
: 주로 후회나 반성 등의 감정이 뼈에 사무칠 정도로 깊다.
形容詞
🌏 つうせつだ【痛切だ】。ほねみにしめる【骨身にしみる】: 主に後悔や反省などの感情が骨身にしみるほど大きい。
• 芸術 (76) • 天気と季節 (101) • 気候 (53) • 環境問題 (226) • 約束すること (4) • 招待と訪問 (28) • 道探し (20) • 芸術 (23) • 恋愛と結婚 (19) • 職場生活 (197) • 法律 (42) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 経済・経営 (273) • 文化の比較 (78) • 時間を表すこと (82) • 外見を表すこと (97) • 学校生活 (208) • 性格を表すこと (365) • 旅行 (98) • 自己紹介 (52) • 社会問題 (67) • 服装を表すこと (110) • 電話すること (15) • マスコミ (36) • 公共機関を利用すること (59) • 病院を利用すること (204) • 家族紹介 (41) • 薬局を利用すること (10) • 人間関係 (52) • 哲学・倫理 (86)