🌟 종씨 (宗氏)

名詞

1. 같은 성이지만 촌수를 따질 정도가 못 되는 사람. 또는 그런 사람들이 서로 부르는 말.

1. どうせい【同姓】: 姓は同じだが、親族関係の遠近を確認するほどではない人。また、その人たちが互いに呼ぶ語。

🗣️ 用例:

종씨끼리 챙기다.
Take care of each other's paper.
종씨와 마주치다.
Encounter a bell.
종씨와 친구를 맺다.
Make friends with a bell.
타지에서 같은 종씨를 만나게 되니 마치 친척을 본 것처럼 반갑습니다.
It's nice to meet the same species in another country, as if i've seen a relative.
옆집 아저씨는 아버지에게 자기와 본관이 같다며 같은 종씨인 것 같다고 말했다.
The man next door told his father that he and he were the same clan, and that he seemed to be the same species.
♔ 저는 김해 김 씨입니다.
I'm kimhae.
♕ 그래요? 저도 김해 김 씨인데. 우리가 같은 종씨였군요.
Really? i'm kim from gimhae, too. we were the same species.

🗣️ 発音, 活用形: • 종씨 (종씨)

🌷 ㅈㅆ: Initial sound 종씨

ㅈㅆ ( 좁쌀 ) : 오곡의 하나인 조의 열매를 찧어 속껍질을 벗긴 쌀. 名詞
🌏 あわつぶ【粟粒】: 五穀の一つである粟の実をついてぬか層を除いた粒。
ㅈㅆ ( 종씨 ) : 같은 성이지만 촌수를 따질 정도가 못 되는 사람. 또는 그런 사람들이 서로 부르는 말. 名詞
🌏 どうせい【同姓】: 姓は同じだが、親族関係の遠近を確認するほどではない人。また、その人たちが互いに呼ぶ語。

💕Start 종씨 🌾End

Start 종

종 End

Start 씨

씨 End

📚 カテゴリー

• 住居生活 (159) • 公演と鑑賞 (8) • 自己紹介 (52) • 職場生活 (197) • 文化の比較 (78) • 社会制度 (81) • 大衆文化 (52) • 芸術 (76) • 建築 (43) • 健康 (155) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 薬局を利用すること (10) • 旅行 (98) • 食べ物を説明すること (78) • 教育 (151) • 失敗話をすること (28) • 公共機関を利用すること (8) • 日付を表すこと (59) • 食べ物を注文すること (132) • 時間を表すこと (82) • 外見 (121) • 公共機関を利用すること (59) • 人間関係 (255) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 病院を利用すること (204) • 個人情報を交換すること (46) • マスメディア (47) • 職業と進路 (130) • 文化の違い (47) • 感情／気分を表すこと (41)