🌟 종씨 (宗氏)
Nom
1. 같은 성이지만 촌수를 따질 정도가 못 되는 사람. 또는 그런 사람들이 서로 부르는 말.
1. PARENTS ÉLOIGNÉS, BRANCHE ÉLOIGNÉE DE LA FAMILLE: Personnes ayant le même nom de famille mais dont la relation n'est pas assez proche pour calculer le degré de parenté ; terme pour se désigner entre de telles personnes.
-
종씨끼리 챙기다.
Take care of each other's paper. -
종씨와 마주치다.
Encounter a bell. -
종씨와 친구를 맺다.
Make friends with a bell. -
타지에서 같은 종씨를 만나게 되니 마치 친척을 본 것처럼 반갑습니다.
It's nice to meet the same species in another country, as if i've seen a relative. -
옆집 아저씨는 아버지에게 자기와 본관이 같다며 같은 종씨인 것 같다고 말했다.
The man next door told his father that he and he were the same clan, and that he seemed to be the same species. -
♔
저는 김해 김 씨입니다.
I'm kimhae.
♕ 그래요? 저도 김해 김 씨인데. 우리가 같은 종씨였군요.
Really? i'm kim from gimhae, too. we were the same species.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 종씨 (
종씨)
🌷 ㅈㅆ: Initial sound 종씨
-
ㅈㅆ (
좁쌀
)
: 오곡의 하나인 조의 열매를 찧어 속껍질을 벗긴 쌀.
Nom
🌏 MILLET: Parmi les cinq céréales, grain dont on a décortiqué la peau intérieure après avoir pilonné le mil. -
ㅈㅆ (
종씨
)
: 같은 성이지만 촌수를 따질 정도가 못 되는 사람. 또는 그런 사람들이 서로 부르는 말.
Nom
🌏 PARENTS ÉLOIGNÉS, BRANCHE ÉLOIGNÉE DE LA FAMILLE: Personnes ayant le même nom de famille mais dont la relation n'est pas assez proche pour calculer le degré de parenté ; terme pour se désigner entre de telles personnes.
• Architecture (43) • Spectacle (8) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Exprimer une date (59) • Médias de masse (47) • Presse (36) • Informations géographiques (138) • Vie scolaire (208) • Remercier (8) • Trouver son chemin (20) • Problèmes sociaux (67) • Psychologie (191) • Saluer (17) • Au travail (197) • Arts (76) • Climat (53) • Relations humaines (52) • Système social (81) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Utiliser les transports (124) • Raconter une maladresse (28) • Aller à l'hôpital (204) • Téléphoner (15) • Politique (149) • Utiliser des services publics (59) • Amour et mariage (19) • Week-ends et congés (47) • Échanger des informations personnelles (46) • Loisirs (48) • Santé (155)