🌟 성형 (成形)

  名詞  

1. 어떤 물건의 일정한 형체를 만듦.

1. せいけい成形・成型】。けいせい形成: 一定の形を作ること。

🗣️ 用例:
  • 플라스틱의 성형.
    Plastic molding.
  • 성형 과정.
    Formation process.
  • 성형이 되다.
    Become a plastic surgery.
  • 성형이 용이하다.
    Easy to form.
  • 성형이 자유롭다.
    Plastic surgery is free.
  • 성형을 하다.
    Take plastic surgery.
  • 그는 수천만 번의 성형을 거쳐서 이번 조각 작품을 완성했다.
    He completed this sculpture after tens of millions of plastic surgery.
  • 디자이너는 한참 플라스틱으로 성형을 하더니 하트 모양을 만들었다.
    The designer had plastic surgery for a long time and made a heart shape.
  • 플라스틱의 장점은 무엇인가요?
    What are the advantages of plastic?
    가열하여 성형을 한 후에 냉각해서 다시 제품을 만들 수 있습니다.
    You can heat it up, mold it, then cool it down to make the product again.

2. 얼굴이나 몸의 한 부분을 수술하여 겉모습을 고치거나 만듦.

2. せいけい整形】。びようせいけい美容整形】。けいせい形成: 顔や身体の一部を手術して外見を矯正して作り直すこと。

🗣️ 用例:
  • 가슴 성형.
    Chest molding.
  • 성형.
    Eye molding.
  • 입술 성형.
    Lip forming.
  • 성형.
    Nose molding.
  • 성형 수술.
    Plastic surgery.
  • 성형을 하다.
    Take plastic surgery.
  • 그는 교통사고로 얼굴을 크게 다쳐서 입술과 턱을 성형으로 고쳤다.
    He had a serious face injury in a car accident, so he fixed his lips and chin with plastic surgery.
  • 민준이는 낮은 코 때문에 고민하다가 이번 방학 때 성형을 해서 코를 높였다.
    Min-joon was worried about his low nose and got plastic surgery during this vacation to raise his nose.
  • 지수 봤어? 너무 변해서 못 알아볼 뻔했어.
    Have you seen jisoo? i almost didn't recognize you because you changed so much.
    그래? 눈 성형을 했다고 하더니, 나도 빨리 보고 싶다.
    Yeah? you said you had eye surgery, but i can't wait to see it.

🗣️ 発音, 活用形: 성형 (성형)
📚 派生語: 성형하다(成形하다): 어떤 물건의 일정한 형체를 만들다., 얼굴이나 몸의 한 부분을 수술… 성형되다: 일정한 형체가 만들어지다., 그릇의 형체가 만들어지다., 외과적(外科的) 수단…
📚 カテゴリー: 病気と症状   病院を利用すること  

🗣️ 성형 (成形) @ 用例

Start

End

Start

End


失敗話をすること (28) 文化の比較 (78) 学校生活 (208) 芸術 (23) 公共機関を利用すること (8) お礼 (8) 職業と進路 (130) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 挨拶すること (17) 科学と技術 (91) 趣味 (103) 大衆文化 (52) レジャー生活 (48) 社会問題 (67) 哲学・倫理 (86) 天気と季節 (101) 環境問題 (226) 地理情報 (138) 約束すること (4) 食文化 (104) 食べ物を説明すること (78) 謝ること (7) 家族行事 (57) 買い物 (99) 病院を利用すること (204) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) マスメディア (47) 時間を表すこと (82) 週末および休み (47) 薬局を利用すること (10)