🌟 -는답디까

1. (아주높임으로) 듣는 사람이 과거에 들은 사실에 대해 물을 때 쓰는 표현.

1. といっていましたかと言っていましたか】。というんですかと言うんですか: (上称)聞き手が過去に聞いた事実について尋ねるのに用いる表現。

🗣️ 用例:
  • 어디서 맥주 한 캔에 이렇게 높은 가격을 받는답디까?
    Where'd you get such a high price for a can of beer?
  • 누가 그런 책을 자기 돈 주고 사서 읽는답디까?
    Who would buy a book like that for their own money?
  • 내가 언제 그런 약속을 했답디까?
    When did i ever make such a promise?
  • 대체 점심은 언제 먹는답디까?
    When the hell is lunch?
    두 시쯤 먹는다던데.
    I hear you eat around two.
参考語 -ㄴ답디까: (아주높임으로) 듣는 사람이 과거에 들은 사실에 대해 물을 때 쓰는 표현.
参考語 -답디까: (아주높임으로) 듣는 사람이 과거에 들은 사실에 대해 물을 때 쓰는 표현.
参考語 -랍디까: (아주높임으로) 듣는 사람이 과거에 들은 사실에 대해 물을 때 쓰는 표현., …

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


個人情報を交換すること (46) 人間関係 (255) 環境問題 (226) 職業と進路 (130) 公共機関を利用すること (8) 家事 (48) 哲学・倫理 (86) 天気と季節 (101) 歴史 (92) 宗教 (43) お礼 (8) 食べ物を注文すること (132) 政治 (149) 健康 (155) 薬局を利用すること (10) 大衆文化 (52) 経済・経営 (273) 公演と鑑賞 (8) 住居生活 (159) 気候 (53) 芸術 (76) 招待と訪問 (28) 挨拶すること (17) 感情/気分を表すこと (41) マスコミ (36) 買い物 (99) 食べ物を説明すること (78) 外見 (121) 曜日を表すこと (13) 大衆文化 (82)