🌟 -는답디까

1. (아주높임으로) 듣는 사람이 과거에 들은 사실에 대해 물을 때 쓰는 표현.

1. -NEUNDAPDIKKA: (formal, highly addressee-raising) An expression used to ask the listener what the listener heard in the past.

🗣️ 용례:

어디서 맥주 한 캔에 이렇게 높은 가격을 받는답디까?
Where'd you get such a high price for a can of beer?
누가 그런 책을 자기 돈 주고 사서 읽는답디까?
Who would buy a book like that for their own money?
내가 언제 그런 약속을 했답디까?
When did i ever make such a promise?
♔ 대체 점심은 언제 먹는답디까?
When the hell is lunch?
♕ 두 시쯤 먹는다던데.
I hear you eat around two.

참고어
참고어
참고어

-는답디까: -neundapdikka,といっていましたか【と言っていましたか】。というんですか【と言うんですか】,,,,,nghe nói… ạ?. nghe bảo... ạ?,บอกว่า...หรือครับ(คะ),apa (siapa) gerangan,,(无对应词汇),

📚 주석: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

💕시작 는답디까 🌾끝

시작 는

는 끝

시작 답

답 끝

시작 디

디 끝

시작 까

까 끝

📚 분류

• 주말 및 휴가 (47) • 환경 문제 (81) • 식문화 (104) • 주거 생활 (48) • 날씨와 계절 (101) • 언어 (160) • 한국의 문학 (23) • 인사하기 (17) • 기후 (53) • 연애와 결혼 (28) • 대중 문화 (82) • 약국 이용하기 (6) • 사회 제도 (78) • 집안일 (41) • 경제·경영 (273) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 음식 주문하기 (132) • 집 구하기 (159) • 가족 행사 (57) • 철학·윤리 (86) • 학교생활 (208) • 사과하기 (7) • 스포츠 (88) • 여행 (98) • 문화 차이 (52) • 보건과 의료 (204) • 교육 (151) • 초대와 방문 (28) • 외모 표현하기 (105) • 취미 (103)