🌟 시장 (市場)

☆☆☆   명사  

1. 여러 가지 상품을 사고파는 곳.

1. MARKET: A place for selling and buying a variety of products.

🗣️ 용례:
  • 농산물 시장.
    Agricultural markets.
  • 도매 시장.
    Wholesale market.
  • 수산물 시장.
    Fish market.
  • 약재 시장.
    Pharmacy market.
  • 재래 시장.
    Traditional markets.
  • 중고품 시장.
    Used goods market.
  • 시장 상인.
    A market merchant.
  • 시장이 들어서다.
    Market enters.
  • 시장이 서다.
    Market stands.
  • 시장이 열리다.
    Market opens.
  • 시장을 보다.
    Look at the market.
  • 시장에 가다.
    Go to the market.
  • 시장에 물건을 팔다.
    Sell goods to the market.
  • 시장에서 물건을 사다.
    Buy things at the market.
  • 나는 중고품 시장에서 자전거를 아주 싸게 샀다.
    I bought a bicycle at a secondhand market very cheaply.
  • 어머니는 저녁 준비를 위해 잠시 시장을 보러 가셨다.
    Mother went to the market for a while to prepare dinner.
  • 할머니는 시장 어귀에서 자리를 잡고 직접 캔 산나물을 내다 팔았다.
    Grandma settled down at the entrance to the market and sold her own canned wild greens.
  • 우리 아버지는 과일을 리어카에 실고 시장을 돌아다니며 장사를 했다.
    My father loaded the fruit into a handcart and went around the market to do business.
  • 우리는 조금이라도 더 싼 물건을 사려고 사람들 틈을 비집으며 하루 종일 시장을 돌아다녔다.
    We spent the whole day poking through the crowd to buy some cheaper goods.
  • 여러 갈래의 길들이 뻗어 있는 시장 안은 길마다 같은 종류의 점포들이 빽빽이 들어차 있었다.
    The market, where various roads were stretched out, was packed with stores of the same kind.
유의어 장(場): 정기적으로 많은 사람이 모여 여러 가지 물건을 사고파는 곳., 여러 가지 상품…

2. 상품, 재화, 서비스 등의 거래가 이루어지는 추상적인 영역.

2. MARKET: The abstract space where products, goods, and service, etc., are traded.

🗣️ 용례:
  • 광고 시장.
    Advertising market.
  • 국내 시장.
    Domestic market.
  • 금융 시장.
    Financial markets.
  • 노동 시장.
    Labor market.
  • 부동산 시장.
    Real estate market.
  • 세계 시장.
    World market.
  • 수출 시장.
    Export market.
  • 외국 시장.
    Foreign markets.
  • 주식 시장.
    Stock market.
  • 해외 시장.
    Overseas markets.
  • 국산 전자 제품이 세계 시장에서 그 인기가 점점 높아지고 있다.
    Domestic electronic products are becoming increasingly popular in the global market.
  • 최근 집값이 오르면서 부동산 시장이 과열될 조짐을 보이고 있다.
    As housing prices have risen recently, the real estate market is showing signs of overheating.
  • 특정 기업이 시장을 독점하는 것을 막기 위해 정부는 여러 가지 정책을 내놓았다.
    To prevent certain companies from monopolizing the market, the government has come up with several policies.

🗣️ 발음, 활용: 시장 (시ː장)
📚 분류: 경제 행위 장소   물건 사기  


🗣️ 시장 (市場) @ 뜻풀이

🗣️ 시장 (市場) @ 용례

시작

시작


가족 행사 (57) 감사하기 (8) 역사 (92) 스포츠 (88) 문화 비교하기 (47) 소개하기(자기소개) (52) 감정, 기분 표현하기 (191) 건축 (43) 소개하기(가족 소개) (41) 길찾기 (20) 직업과 진로 (130) 심리 (365) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 사과하기 (7) 교통 이용하기 (124) 성격 표현하기 (110) 전화하기 (15) 공연과 감상 (52) 환경 문제 (81) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 여행 (98) 지리 정보 (138) 취미 (103) 음식 주문하기 (132) 한국의 문학 (23) 가족 행사-명절 (2) 복장 표현하기 (121) 과학과 기술 (91) 식문화 (104)