🌟 닦아세우다
동사
1. 꼼짝 못하게 몰아붙여서 심하게 나무라다.
-
남편을 닦아세우다.
Wipe at her husband. -
아들을 닦아세우다.
Wipe your son. -
무섭게 닦아세우다.
Brush fiercely. -
사정없이 닦아세우다.
Wipe mercilessly. -
심하게 닦아세우다.
Wipe hard. -
엄하게 닦아세우다.
Strictly wipe. -
김 부장은 부하 직원들이 보는 앞에서 최 과장을 닦아세운 일이 후회되었다.
Kim regretted having treated choi in front of his subordinates. -
담임 선생님께서는 학생들이 위험한 장난을 치면 무서울 만큼 닦아세워 혼을 내신다.
The homeroom teacher scolds the students with frightful scolding when they play dangerous tricks. -
♔
아이의 잘못을 따뜻하게 감싸 주지는 않고 닦아세우기만 하면 기가 죽는다고.
They don't cover up a child's faults warmly, but they just wipe him off and he loses his nerve.
♕ 그렇다고 잘못을 덮어 주면 버릇을 망치게 돼요.
But if you cover up your mistakes, you'll ruin your manners.
🗣️ 발음, 활용: • 닦아세우다 (
다까세우다) • 닦아세우어 (다까세우어) 닦아세워 (다까세워) • 닦아세우니 (다까세우니)
-
ㄷㅇㅅㅇㄷ (
닦아세우다
)
: 꼼짝 못하게 몰아붙여서 심하게 나무라다.
동사
🌏 SCOLD; REBUKE: To corner someone and scold him/her harshly.
• 공연과 감상 (52) • 건강 (155) • 직업과 진로 (130) • 보건과 의료 (204) • 전화하기 (15) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 건축 (43) • 가족 행사-명절 (2) • 길찾기 (20) • 사과하기 (7) • 한국의 문학 (23) • 기후 (53) • 직장 생활 (197) • 요리 설명하기 (119) • 언어 (160) • 과학과 기술 (91) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 법 (42) • 성격 표현하기 (110) • 하루 생활 (11) • 외양 (97) • 초대와 방문 (28) • 언론 (36) • 취미 (103) • 병원 이용하기 (10) • 약국 이용하기 (6) • 약속하기 (4) • 역사 (92) • 소개하기(자기소개) (52) • 교육 (151)