🌟 뒤안길
명사
1. 늘어선 집들의 뒤쪽으로 나 있는 작은 길.
1. BACK WAY; BACK LANE; BACK STREET: A little road behind houses lined up.
-
안채 뒤쪽으로 연결되는 뒤안길을 돌아가면 밖으로 통하는 작은 문이 있다.
Go back to the back of the women's quarters, and there is a small door that leads outside. -
♔
할아버지, 힘드실 텐데 뭐 하러 뒤안길까지 쓰세요?
Grandpa, you must be tired. why are you taking the back road?
♕ 여기도 내 집인데 깨끗이 해야지.
This is my house, too. i'll clean it up.
2. 다른 것에 가려지거나 한창인 때를 지나 관심을 끌지 못하는 상태나 상황.
2. SLIDING DOWNWARD; DECLINE: One's condition or status that does not draw the attention of others because it is past its peak or is overshadowed by something else.
-
삶의 뒤안길.
Back of life. -
성공의 뒤안길.
The road to success. -
세월의 뒤안길.
The back of time. -
역사의 뒤안길.
The back road of history. -
인생의 뒤안길.
The back road of life. -
뒤안길로 사라지다.
Vanish into the background. -
교통수단의 발달로 마차나 인력거는 뒤안길로 사라진 지 오래이다.
With the development of transportation, the wagon or rickshaw has long disappeared into the back road. -
사람들은 나이가 들면 인생의 뒤안길에서 삶을 되돌아보며 쓸쓸함을 느낀다.
When people get older, they feel lonely looking back on life in the back of their lives. -
♔
김 박사님은 정말 위대한 사람인 것 같아요.
I think dr. kim is a great man.
♕ 김 박사님이 성공하기까지 그 뒤안길엔 어머니의 희생이 있었어요.
There was a mother's sacrifice behind dr. kim's success.
🗣️ 발음, 활용: • 뒤안길 (
뒤안낄)
-
ㄷㅇㄱ (
뒤안길
)
: 늘어선 집들의 뒤쪽으로 나 있는 작은 길.
명사
🌏 BACK WAY; BACK LANE; BACK STREET: A little road behind houses lined up. -
ㄷㅇㄱ (
뒷얘기
)
: 계속되는 이야기의 뒷부분.
명사
🌏 LATTER PART OF A CONTINUING STORY: The latter part of a continuing story. -
ㄷㅇㄱ (
도예가
)
: 도자기를 만드는 전문 지식이나 기술을 가진 사람.
명사
🌏 POTTER: A person with expertise or skills in making ceramics. -
ㄷㅇㄱ (
더우기
)
: → 더욱이
부사
🌏
• 외모 표현하기 (105) • 한국의 문학 (23) • 한국 생활 (16) • 음식 설명하기 (78) • 공연과 감상 (52) • 약국 이용하기 (6) • 언어 (160) • 위치 표현하기 (70) • 경제·경영 (273) • 지리 정보 (138) • 법 (42) • 주말 및 휴가 (47) • 주거 생활 (48) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 외양 (97) • 스포츠 (88) • 보건과 의료 (204) • 복장 표현하기 (121) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 대중 문화 (82) • 성격 표현하기 (110) • 요리 설명하기 (119) • 사회 문제 (226) • 소개하기(가족 소개) (41) • 직업과 진로 (130) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 시간 표현하기 (82) • 날씨와 계절 (101) • 가족 행사 (57)