🌟 번역본 (飜譯本)
명사
1. 어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 바꾸어 놓은 책.
1. TRANSLATION; TRANSLATED VERSION: A book in a language that was translated from another language.
-
소설 번역본.
A translation of a novel. -
일본어 번역본.
Japanese translation. -
중국어 번역본.
Chinese translation. -
번역본의 출간.
The publication of the translated version. -
번역본이 나오다.
Translated copies come out. -
번역본을 내다.
Submit a translation. -
번역본의 시들은 원어의 어감과 차이가 좀 있었다.
The poems in the translation had some differences from the original tone. -
국가 간의 문화 교류가 활발해지면서 우리나라 소설의 번역본 발간도 늘고 있다.
As cultural exchanges between countries become more active, the publication of translated versions of korean novels is also increasing. -
♔
그거 일본 만화 아니야?
Isn't that a japanese cartoon?
♕ 맞아. 이번에 번역본이 나왔길래 바로 샀어.
That's right. i bought it right away because the translated version came out this time.
참고어
원본(原本): 여러 번 인쇄하여 발행한 책 중에서 가장 처음 인쇄하여 발행한 책., 다른…
🗣️ 발음, 활용: • 번역본 (
버녁뽄)
-
ㅂㅇㅂ (
볶음밥
)
: 밥에 채소나 고기 등을 잘게 썰어 넣고 기름에 볶아 만든 음식.
☆☆☆
명사
🌏 FRIED RICE: A dish made by stir-frying rice with sliced vegetables or meat in oil. -
ㅂㅇㅂ (
별의별
)
: 보통과 다른 여러 가지의.
☆
관형사
🌏 ASSORTED; VARIOUS: Various, different from ordinary ones. -
ㅂㅇㅂ (
방위비
)
: 외국의 침략으로부터 나라를 지키기 위해서 필요한 비용.
명사
🌏 DEFENSE COSTS; DEFENSE EXPENSES: Expenditure necessary to protect the country against a foreign invasion. -
ㅂㅇㅂ (
붉은빛
)
: 잘 익은 고추나 피의 빛깔과 같이 짙은 빨간 빛.
명사
🌏 BEING REDDISH; BEING TINGED WITH RED; RED: A dark-red color like that of a ripe red pepper or blood. -
ㅂㅇㅂ (
빈익빈
)
: 가난할수록 더 가난해짐.
명사
🌏 THE POOR GET POORER: A state in which poor people become poorer. -
ㅂㅇㅂ (
번역본
)
: 어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 바꾸어 놓은 책.
명사
🌏 TRANSLATION; TRANSLATED VERSION: A book in a language that was translated from another language. -
ㅂㅇㅂ (
보온병
)
: 물이나 음료를 따뜻하게 유지해 주는 병.
명사
🌏 THERMOS BOTTLE: A bottle that keeps water or a drink warm. -
ㅂㅇㅂ (
바이블
)
: 어떤 분야에서 가장 권위가 있어 지침이 될 만한 책.
명사
🌏 BIBLE: A book that has the most prestige in a certain field so that one should keep it as a guide. -
ㅂㅇㅂ (
부익부
)
: 부자는 더욱 부자가 됨.
명사
🌏 THE RICH GET RICHER: A phenomenon whereby wealthy people get even wealthier. -
ㅂㅇㅂ (
방어벽
)
: 적의 공격이나 위협을 막기 위하여 쌓은 벽.
명사
🌏 BARRICADE; BULWARK: A wall built to protect against an enemy's attack or threat. -
ㅂㅇㅂ (
방음벽
)
: 한쪽의 소리가 다른 쪽으로 새어 나가거나 새어 들어오는 것을 막기 위해서 설치한 벽.
명사
🌏 SOUND-ABSORBING WALLS; SOUNDPROOF WALLS: A wall built to prevent sound from one side from getting to another side. -
ㅂㅇㅂ (
부인복
)
: 주로 결혼한 중년의 여자들이 입는 옷.
명사
🌏 WOMEN'S CLOTHING; MATRONLY STYLE: Clothing mainly for married, middle-aged women.
• 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 법 (42) • 주말 및 휴가 (47) • 연애와 결혼 (28) • 길찾기 (20) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 가족 행사 (57) • 약국 이용하기 (6) • 여가 생활 (48) • 학교생활 (208) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 외모 표현하기 (105) • 전화하기 (15) • 하루 생활 (11) • 기후 (53) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 위치 표현하기 (70) • 문화 비교하기 (47) • 성격 표현하기 (110) • 보건과 의료 (204) • 한국의 문학 (23) • 사회 제도 (78) • 식문화 (104) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 주거 생활 (48) • 역사 (92) • 영화 보기 (8) • 집 구하기 (159) • 물건 사기 (99) • 문화 차이 (52)