🌟 번역본 (飜譯本)

Noun

1. 어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 바꾸어 놓은 책.

1. TRANSLATION; TRANSLATED VERSION: A book in a language that was translated from another language.

🗣️ Usage Example:

소설 번역본.
A translation of a novel.
일본어 번역본.
Japanese translation.
중국어 번역본.
Chinese translation.
번역본의 출간.
The publication of the translated version.
번역본이 나오다.
Translated copies come out.
번역본을 내다.
Submit a translation.
번역본의 시들은 원어의 어감과 차이가 좀 있었다.
The poems in the translation had some differences from the original tone.
국가 간의 문화 교류가 활발해지면서 우리나라 소설의 번역본 발간도 늘고 있다.
As cultural exchanges between countries become more active, the publication of translated versions of korean novels is also increasing.
♔ 그거 일본 만화 아니야?
Isn't that a japanese cartoon?
♕ 맞아. 이번에 번역본이 나왔길래 바로 샀어.
That's right. i bought it right away because the translated version came out this time.

Reference Word

번역본: translation; translated version,ほんやくぼん【翻訳本】。ほんやくしょ【翻訳書】,traduction, version traduite, texte traduit,versión traducida,نسخة مترجمة,орчуулгын хувилбар,sách dịch, bản dịch,หนังสือแปล,edisi terjemahan,перевод,翻译本，译本,

🗣️ Pronunciation, Application: • 번역본 (버녁뽄)

🌷 ㅂㅇㅂ: Initial sound 번역본

ㅂㅇㅂ ( 볶음밥 ) : 밥에 채소나 고기 등을 잘게 썰어 넣고 기름에 볶아 만든 음식. ☆☆☆ Noun
🌏 FRIED RICE: A dish made by stir-frying rice with sliced vegetables or meat in oil.
ㅂㅇㅂ ( 별의별 ) : 보통과 다른 여러 가지의. ☆ Determiner
🌏 ASSORTED; VARIOUS: Various, different from ordinary ones.
ㅂㅇㅂ ( 방위비 ) : 외국의 침략으로부터 나라를 지키기 위해서 필요한 비용. Noun
🌏 DEFENSE COSTS; DEFENSE EXPENSES: Expenditure necessary to protect the country against a foreign invasion.
ㅂㅇㅂ ( 붉은빛 ) : 잘 익은 고추나 피의 빛깔과 같이 짙은 빨간 빛. Noun
🌏 BEING REDDISH; BEING TINGED WITH RED; RED: A dark-red color like that of a ripe red pepper or blood.
ㅂㅇㅂ ( 빈익빈 ) : 가난할수록 더 가난해짐. Noun
🌏 THE POOR GET POORER: A state in which poor people become poorer.
ㅂㅇㅂ ( 번역본 ) : 어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 바꾸어 놓은 책. Noun
🌏 TRANSLATION; TRANSLATED VERSION: A book in a language that was translated from another language.
ㅂㅇㅂ ( 보온병 ) : 물이나 음료를 따뜻하게 유지해 주는 병. Noun
🌏 THERMOS BOTTLE: A bottle that keeps water or a drink warm.
ㅂㅇㅂ ( 바이블 ) : 어떤 분야에서 가장 권위가 있어 지침이 될 만한 책. Noun
🌏 BIBLE: A book that has the most prestige in a certain field so that one should keep it as a guide.
ㅂㅇㅂ ( 부익부 ) : 부자는 더욱 부자가 됨. Noun
🌏 THE RICH GET RICHER: A phenomenon whereby wealthy people get even wealthier.
ㅂㅇㅂ ( 방어벽 ) : 적의 공격이나 위협을 막기 위하여 쌓은 벽. Noun
🌏 BARRICADE; BULWARK: A wall built to protect against an enemy's attack or threat.
ㅂㅇㅂ ( 방음벽 ) : 한쪽의 소리가 다른 쪽으로 새어 나가거나 새어 들어오는 것을 막기 위해서 설치한 벽. Noun
🌏 SOUND-ABSORBING WALLS; SOUNDPROOF WALLS: A wall built to prevent sound from one side from getting to another side.
ㅂㅇㅂ ( 부인복 ) : 주로 결혼한 중년의 여자들이 입는 옷. Noun
🌏 WOMEN'S CLOTHING; MATRONLY STYLE: Clothing mainly for married, middle-aged women.

💕Start 번역본 🌾End

Start 번

번 End

Start 역

역 End

Start 본

본 End

📚 Category

• Daily life (11) • Using the hospital (204) • Making a phone call (15) • Describing location (70) • Language (160) • Inviting and visiting (28) • Economics and business administration (273) • Dietary culture (104) • Purchasing goods (99) • Pop culture (52) • Social system (81) • School life (208) • Hobby (103) • Hobbies (48) • Law (42) • Education (151) • Occupation & future path (130) • Human relationships (255) • Expressing emotion/feelings (41) • Expressing day of the week (13) • Making a promise (4) • Weekends and holidays (47) • Talking about one's mistakes (28) • Health (155) • Residential area (159) • Describing a dish (119) • Using public institutions (post office) (8) • Science & technology (91) • Press (36) • Sports (88)