🌟 술렁거리다
동사
1. 분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 일다.
-
동네가 술렁거리다.
The neighborhood is noisy. -
마을이 술렁거리다.
The village is noisy. -
분위기가 술렁거리다.
The atmosphere is agitated. -
사람들이 술렁거리다.
People buzz. -
학교가 술렁거리다.
The school is noisy. -
수업 시작을 알리는 종소리가 울렸는데도 아이들이 술렁거리고 있었다.
The children were buzzing even though the bell rang at the beginning of the class. -
비행기가 곧 공항에 착륙한다는 방송이 나오자 기내 분위기가 술렁거리기 시작했다.
The atmosphere in the plane began to rattle after the announcement that the plane was about to land at the airport. -
♔
어젯밤에 도둑에게 털린 집이 한두 집이 아니라며?
I heard there were more than one or two homes robbed last night.
♕ 응, 그 일 때문에 온 동네가 술렁거렸어.
Yeah, the whole town was buzzing about it.
유의어
술렁대다: 분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 일다.
유의어
술렁술렁하다: 분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 일다.
🗣️ 발음, 활용: • 술렁거리다 (
술렁거리다)
🗣️ 술렁거리다 @ 용례
- 좌중이 술렁거리다. [좌중 (座中)]
-
ㅅㄹㄱㄹㄷ (
실룩거리다
)
: 근육의 한 부분이 자꾸 한쪽으로 비뚤어지게 움직이다. 또는 그렇게 되게 하다.
동사
🌏 TWITCH; WORK: For a part of a muscle to jerk to one side repeatedly; to make it move in such a way. -
ㅅㄹㄱㄹㄷ (
살랑거리다
)
: 바람이 가볍게 자꾸 불다.
동사
🌏 BREEZE: For a breeze to blow repeatedly and lightly. -
ㅅㄹㄱㄹㄷ (
수런거리다
)
: 여러 사람이 모여 시끄럽게 자꾸 떠들다.
동사
🌏 GABBLE: For people to gather and chatter loudly. -
ㅅㄹㄱㄹㄷ (
술렁거리다
)
: 분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 일다.
동사
🌏 BUZZ; STIR: For the atmosphere, etc., to be chaotic and noisy.
• 감사하기 (8) • 여행 (98) • 여가 생활 (48) • 교육 (151) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 언어 (160) • 한국의 문학 (23) • 스포츠 (88) • 역사 (92) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 가족 행사 (57) • 물건 사기 (99) • 예술 (76) • 기후 (53) • 사회 제도 (78) • 정치 (149) • 직장 생활 (197) • 집안일 (41) • 사회 문제 (226) • 소개하기(자기소개) (52) • 공공기관 이용하기 (59) • 약국 이용하기 (6) • 집 구하기 (159) • 위치 표현하기 (70) • 날짜 표현하기 (59) • 문화 비교하기 (47) • 취미 (103) • 한국 생활 (16) • 지리 정보 (138) • 시간 표현하기 (82)