입질하다

동사  

       

1. 낚시질을 할 때 물고기가 낚싯줄 끝에 매달린 미끼를 건드리다.

1. BITE; TAKE A BAIT: For fish to touch a bait at the end of a fishing rod.

용례:

물고기가 입질하다.
Fish bites.

붕어가 입질하다.
Bungeot bites.

가볍게 입질하다.
Lightly apply.

계속 입질하다.
Continue to bite.

뜸하게 입질하다.
Lightly bite.

꽤 큰 녀석이 입질한 듯 낚싯대를 잡은 손의 느낌이 묵직했다.
The feeling of the hand holding the fishing rod was heavy, as if a fairly big one had bit it.

나는 물고기가 입질하는 것과 동시에 낚싯줄 재빠르게 끌어당겼다.
I pulled quickly at the same time as the fish bit me.

아직 한 마리도 못 잡았어요.
We haven't caught a single one yet.
물고기가 입질할 때까지 좀 더 느긋하게 기다려 봐.
Wait a little more leisurely until the fish bites.

발음, 활용: 입질하다 (입찔하다)
파생어:
입질: 낚시질을 할 때 물고기가 낚싯줄 끝에 매달린 미끼를 건드리는 일.

ㅇㅈㅎㄷ: 초성 입질하다

ㅇㅈㅎㄷ ( 엄중하다 ) : 매우 엄하다. [STRICT; STRINGENT; STERN: Very strict.] 형용사

ㅇㅈㅎㄷ ( 의젓하다 ) : 말이나 행동 등이 점잖고 무게가 있다. [DIGNIFIED; COURTLY; DECOROUS: One's way of speaking or behaving being decent and prudent.] 형용사

ㅇㅈㅎㄷ ( 여전하다 ) : 전과 똑같다. [BEING AS BEFORE: Being the same as someone or something was before.] 형용사

ㅇㅈㅎㄷ ( 온전하다 ) : 본래의 모습이 그대로 고스란히 있다. [SOUND; WHOLE: Something being intact as it originally was.] 형용사

ㅇㅈㅎㄷ ( 우직하다 ) : 어리석고 고지식하며 고집이 세다. [STUPID AND TACTLESS; STUPIDLY HONEST: Silly, inflexible, and stubborn.] 형용사

ㅇㅈㅎㄷ ( 웅장하다 ) : 크기나 분위기 등이 무척 크고 무게가 있다. [GRAND; MAJESTIC; MAGNIFICENT: The size of something being very large, or its atmosphere being imposing.] 형용사

시작 입질하다

시작

시작

시작

시작

분류

가족 행사-명절 (2) 외모 표현하기 (105) 집 구하기 (159) 인사하기 (17) 물건 사기 (99) 감정, 기분 표현하기 (191) 공연과 감상 (52) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 문화 비교하기 (47) 외양 (97) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 컴퓨터와 인터넷 (43) 지리 정보 (138) 전화하기 (15) 직장 생활 (197) 환경 문제 (81) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 주말 및 휴가 (47) 경제·경영 (273) 과학과 기술 (91) 날씨와 계절 (101) 집안일 (41) 인간관계 (255) 음식 주문하기 (132) 대중 매체 (47) 교육 (151) 철학·윤리 (86) 감사하기 (8) 취미 (103) 소개하기(자기소개) (52)