📚 Ангилал: УРЛАГ
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 0 ☆☆ ДУНД ШАТ : 23 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 0 ALL : 23
•
동화
(童話)
:
어린이를 위해 지은 이야기. 또는 그런 이야기를 담은 문학 작품.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХҮҮХДИЙН ҮЛГЭР, ХҮҮХДИЙН ӨГҮҮЛЭЛ: хүүхдэд зориулсан үлгэр. мөн тийм яриа агуулсан уран зохиолын бүтээл.
•
지옥
(地獄)
:
살아 있을 때 죄를 지은 사람이 죽은 뒤에 가서 벌을 받는다는 곳.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТАМ: амьд байхдаа гэм хийсэн хүн үхснийхээ дараа очиж шийтгүүлдэг гэгдэх газар.
•
소설책
(小說冊)
:
소설이 실린 책.
☆☆
Нэр үг
🌏 РОМАН, ЗОХИОЛЫН НОМ: тууж өгүүлэг хэвлэгдсэн ном.
•
천국
(天國)
:
하늘에 있다는, 평화롭고 모두가 행복해 하는 이상적인 세상.
☆☆
Нэр үг
🌏 ДИВААЖИН, ЭНХЖИНГИЙН ОРОН: тэнгэрт байдаг хэмээх, амар амгалан бөгөөд бүгд аз жаргалтай ертөнц.
•
신화
(神話)
:
신이나 신 같은 존재에 대한 신비스러운 이야기.
☆☆
Нэр үг
🌏 ДОМОГ: бурхан буюу бурхан мэт хүний талаарх ер бусын түүх.
•
전설
(傳說)
:
오래전부터 전해 내려오는 이야기.
☆☆
Нэр үг
🌏 ДОМОГ: эрт дээр үеэс уламжлагдан ирсэн яриа.
•
소설가
(小說家)
:
소설을 전문적으로 쓰는 사람.
☆☆
Нэр үг
🌏 ҮРГЭЛЖИЛСЭН ҮГИЙН ЗОХИОЛЧ: тууж роман бичих ажлыг мэргэжлээ болгосон хүн.
•
번역
(飜譯/翻譯)
:
말이나 글을 다른 언어의 말이나 글로 바꾸어 옮김.
☆☆
Нэр үг
🌏 ОРЧУУЛГА: үг яриа болон бичиг зохиолыг өөр хэл рүү хөрвүүлэн буулгах явдал.
•
죽음
:
죽는 것. 또는 죽어 있는 상태.
☆☆
Нэр үг
🌏 ҮХЭЛ: үхэх явдал. мөн үхсэн байгаа нөхцөл байдал.
•
고전
(古典)
:
오래전부터 내려오던 방식이나 형식.
☆☆
Нэр үг
🌏 СОНГОДОГ, ЭРТНИЙ, УЛАМЖЛАЛТ: эрт үеэс уламжлагдан ирсэн хэлбэр ба арга барил.
•
묘사
(描寫)
:
어떤 대상을 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현하거나 그림으로 그림.
☆☆
Нэр үг
🌏 ДҮРСЛЭЛ, ЗУРАГЛАЛ: ямар нэгэн зүйлийн байгаа байдлыг үгээр тов тодорхой илэрхийлэх болон зурж үзүүлэх.
•
시집
(詩集)
:
여러 편의 시를 모아 만든 책.
☆☆
Нэр үг
🌏 ШҮЛГИЙН НОМ, ШҮЛГИЙН ТҮҮВЭР, ЯРУУ НАЙРГИЙН ЭМХТГЭЛ: олон шүлгийг цуглуулж хийсэн ном.
•
옛날이야기
:
옛날에 있었던 일이라고 전해지거나 있었다고 꾸며서 하는 이야기.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЭРТНИЙ ЯВДАЛ, ЭРТНИЙ ЯРИА: эрт цагт байсан зүйл хэмээн ам дамжсан буюу зохион ярьсан яриа.
•
동화책
(童話冊)
:
어린이가 읽고 즐기는 이야기를 담은 책.
☆☆
Нэр үг
🌏 ҮЛГЭРИЙН НОМ: хүүхдэд зориулан бичигдсэн үлгэрийн ном.
•
도서
(圖書)
:
일정한 주제나 형식에 맞추어 어떤 생각이나 감정, 이야기 등을 글이나 그림으로 표현해 인쇄하여 묶어 놓은 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 НОМ ХЭВЛЭЛ: бодол санаа, сэтгэл хөдлөл, яриа зэргийг тодорхой сэдэв, байдалд тохируулан бичиг болон зургаар илэрхийлэн эмхтгэн хэвлэсэн зүйл.
•
문학
(文學)
:
시, 소설, 수필, 희곡 등과 같이 사람의 생각이나 감정을 말이나 글로 표현한 예술.
☆☆
Нэр үг
🌏 УРАН ЗОХИОЛ: шүлэг, үргэлжилсэн үгийн зохиол, жүжиг зэрэг хүний бодол санаа, сэтгэл хөдлөлийг үг яриа, бичгээр илэрхийлдэг урлаг.
•
공주
(公主)
:
왕과 왕비 사이에 태어난 딸.
☆☆
Нэр үг
🌏 ГҮНЖ: хаан, хатны дундаас төрсөн охин.
•
영웅
(英雄)
:
재주와 용기가 특별히 뛰어나 보통 사람이 하기 어려운 일을 하는 사람.
☆☆
Нэр үг
🌏 БААТАР: авьяас чадвар, эр зоригоор бусдаас давуу бөгөөд жирийн хүний хийж чадахгүй зүйлийг хийдэг хүн.
•
그림책
(그림 冊)
:
아이들이 알아보기 쉽게 그림을 많이 그려 넣은 책.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЗУРАГТАЙ НОМ: хүүхэд багачууд харж ойлгоход хялбараар, зураг их оруулсан ном.
•
동요
(童謠)
:
어린이가 부를 수 있게 어린이 마음에 맞추어 만든 노래.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХҮҮХДИЙН ДУУ, ХҮҮХДЭД ЗОРИУЛСАН ДУУ: хүүхэд дуулахаар хүүхдийн сэтгэл зүйд тохируулан зохиосон дуу.
•
문장
(文章)
:
글을 짓는 실력이 뛰어난 사람.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЗОХИОЛЧ: эх зохиож найруулах чадвар нь гойд гарамгай хүн.
•
인물
(人物)
:
사람 그 자체.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХҮН: тухайн хүн.
•
작문
(作文)
:
글을 지음. 또는 지은 글.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЗОХИОН БИЧЛЭГ: зохион бичих явдал. мөн тийнхүү бичсэн зүйл.
• нэг өдрийн амьдрал (11) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • олон нийтийн соёл (52) • хууль (42) • урлаг (23) • байгаль орчны асуудал (226) • хэл (160) • барилга байшин (43) • аялал (98) • спорт (88) • хобби (103) • улс төр (149) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • боловсрол (151) • түүх (92) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • кино үзэх (105) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • эрүүл мэнд (155) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • зам хайх (20) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • мэндчилэх (17) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гадаад төрх (121) • эд зүйлс худалдан авах (99)