🌟 시일 (時日)

☆☆   Нэр үг  

1. 어떤 일을 끝내는 데 걸리는 기간이나 시간.

1. ХОНОГ, ХУГАЦАА: ямар нэг ажлыг хийж дуусгахад шаардлагатай хугацаа ба цаг үе.

🗣️ Жишээ:
  • 빠른 시일 내.
    As soon as possible.
  • 시일이 걸리다.
    Take time.
  • 시일을 끌다.
    Drag time.
  • 시일을 요하다.
    Requires time.
  • 시일 안에 마치다.
    Finish in time.
  • 이 작업은 상당한 시일이 필요합니다.
    This operation requires significant time.
  • 회사는 가까운 시일 내에 소비자들에게 신제품을 소개하기로 했다.
    The company has decided to introduce new products to consumers in the near future.
  • 건강 검진 결과는 언제 나오나요?
    When do i get my medical checkup results?
    빠른 시일 내에 집으로 검사 결과를 보내 드리겠습니다.
    We'll send you the results of the examination home as soon as possible.

2. 특정하게 정해진 시간이나 날짜.

2. ТОГТСОН ХУГАЦАА: тусгайлан тогтоосон хугацаа ба сар өдөр.

🗣️ Жишээ:
  • 마감 시일.
    Deadline.
  • 시일이 경과하다.
    Time passes.
  • 시일이 다가오다.
    The time is coming.
  • 시일이 지나다.
    Time passes.
  • 시일을 정하다.
    Set a date.
  • 시일이 지난 상품은 교환이 안 됩니다.
    Outdated items cannot be exchanged.
  • 지수는 정해진 시일까지 숙제를 내지 않아 선생님께 혼났다.
    Jisoo was scolded by her teacher for not giving her homework by the set time.
  • 이번 달 잡지 마감 시일이 가까워지고 있어요. 기사는 다 썼나요?
    This month's magazine deadline is approaching. are you done with the article?
    네, 거의 다 썼어요. 마감 시일 안에 제출하겠습니다.
    Yes, i'm almost done. i'll submit it by the deadline.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 시일 (시일)
📚 Ангилал: цаг хугацаа  


🗣️ 시일 (時日) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 시일 (時日) @ Жишээ

Start

End

Start

End


төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) нийгмийн тогтолцоо (81) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) хэвлэл мэдээлэл (36) урлаг (76) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) сэтгэл зүй (191) спорт (88) сургуулийн амьдрал (208) барилга байшин (43) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) боловсрол (151) болзоо тавих (4) танилцуулга(өөрийгөө) (52) хүн хоорондын харилцаа (52) урих, зочилох (28) уучлал хүсэх (7) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) гадаад төрх (121) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) түүх (92) эд зүйлс худалдан авах (99) хувийн мэдээллээ солилцох (46) Хайр ба гэрлэлт (28) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) аялал (98) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) орон байран дахь аж амьдрал (159)