🌟 일조일석 (一朝一夕)
Нэр үг
1. 하루 아침과 하루 저녁이라는 뜻으로, 짧은 시일.
1. НЭГ ӨДРИЙН ДОТОР: өглөөнөөс үдэш гэсэн утгаар, богинохон хугацаа.
-
일조일석에 고치다.
Fix it in the sun. -
일조일석에 무너뜨리다.
Destroy in the sun. -
일조일석에 없어지다.
Be lost in the sun. -
일조일석에 이루다.
Make it in the sun. -
일조일석에 해결하다.
Solve in a day's work. -
회사가 부도가 남으로써 그동안 내가 했던 모든 노력들이 일조일석에 수포로 돌아가고 말았다.
With the company going bankrupt, all the efforts i've made so far have gone down the drain. -
나는 다리를 떠는 습관이 어렸을 때부터 있었기 때문에 일조일석에 고치기는 매우 어려웠다.
I've had the habit of shaking my legs since i was young, so it was very difficult to fix it on sunshine. -
사람에 대한 신뢰는 일조일석에 만들어지는 것이 아니라 오랜 시간 동안 천천히 쌓여 가는 것이다.
Trust in a person is not built on sunshine, but slowly piling up over a long period of time.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 일조일석 (
일쪼일썩)📚 Annotation: 주로 '일조일석에'로 쓴다.
🌷 ㅇㅈㅇㅅ: Initial sound 일조일석
-
ㅇㅈㅇㅅ (
아전인수
)
: 자기 논에 물 대기라는 뜻으로, 어떤 일이나 말을 두고 자기에게만 이롭게 되도록 생각하거나 행동함.
Нэр үг
🌏 ХУВИА БОДОЖ ДОВОО ШАРЛУУЛАХ, АМИА ХООХОЙЛОХ: өөрийнхөө тарианы газрыг л услах гэсэн утгаар, аливаа ажил ба үг яриаг өөртөө ашигтай байхаар бодох буюу хийх явдал. -
ㅇㅈㅇㅅ (
원적외선
)
: 파장이 가장 긴 적외선.
Нэр үг
🌏 ХЭТ УЛААН ТУЯАНЫ ЦАЦРАГ: долгион нь хамгийн урт хэт улаан туяа. -
ㅇㅈㅇㅅ (
연전연승
)
: 싸울 때마다 계속하여 이김.
Нэр үг
🌏 УДАА ДАРААГИЙН ЯЛАЛТ: тулаанд удаа дараа ялах явдал. -
ㅇㅈㅇㅅ (
일조일석
)
: 하루 아침과 하루 저녁이라는 뜻으로, 짧은 시일.
Нэр үг
🌏 НЭГ ӨДРИЙН ДОТОР: өглөөнөөс үдэш гэсэн утгаар, богинохон хугацаа.
• уучлал хүсэх (7) • хобби (103) • хүн хоорондын харилцаа (52) • цаг агаар, улирал (101) • барилга байшин (43) • кино үзэх (105) • спорт (88) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • уур амьсгал (53) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • солонгос дахь амьдрал (16) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • Хайр ба гэрлэлт (28) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • эрүүл мэнд (155) • аялал (98) • мэндчилэх (17) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • шашин (43) • хоол захиалах (132) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • олон нийтийн соёл (82) • хүн хоорондын харилцаа (255) • улс төр (149) • урлаг (23) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • талархал илэрхийлэх (8) • болзоо тавих (4) • газарзүйн мэдээлэл (138) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82)
