🌟 곤란 (困難▽)

☆☆ Нэр үг

1. 사정이 몹시 난처하거나 어려움.

1. ХҮНД, ХЭЦҮҮ, ТӨВӨГТЭЙ, ЯРВИГТАЙ: байдал ихэд төвөгтэй, хэцүү байх явдал.

🗣️ Жишээ:

재정 곤란.
Financial difficulties.
처리 곤란.
Handling difficulties.
처치 곤란.
Difficult to deal with.
곤란을 겪다.
Suffer from difficulties.
곤란을 극복하다.
Overcome difficulties.
곤란을 당하다.
Get in trouble.
곤란을 무릅쓰다.
Risk the trouble.
곤란을 호소하다.
Complain for trouble.
곤란에 부딪히다.
Run into difficulties.
곤란에 빠지다.
Get into trouble.
뒤늦게 대학에 입학하신 어머니는 컴퓨터를 다룰 줄 몰라서 곤란을 겪고 계신다.
My mother, who entered college late, is having a hard time because she doesn't know how to use computers.
우리 학교는 등록금 때문에 학업에 곤란을 겪고 있는 학생들에게 장학금을 준다.
Our school gives scholarships to students who are having trouble with their studies because of tuition.
♔ 명절 때 튀김을 하고 남은 기름이 처치 곤란이에요.
I can't get rid of the oil left over from fried food during the holidays.
♕ 아, 그거 그냥 버리지 마시고 빨랫비누를 만들어 보세요.
Oh, don't just throw it away and make laundry soap.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 곤란 (골ː란)
📚 Үүсмэл үг: • 곤란하다(困難▽하다): 사정이 몹시 어렵고 난처하다. • 곤란히: 사정이 몹시 딱하고 어렵게.
📚 Ангилал: сэтгэл зүй

🗣️ 곤란 (困難▽) @ Үгийн тайлбар

골탕 : 심하게 당하는 손해나 곤란.
심부전 (心不全) : 심장의 수축 운동이 비정상적이어서 몸의 각 부위로 피를 충분히 보내지 못해 호흡 곤란 등의 증상이 나타나는 병적인 상태.
보호막 (保護膜) : 위험이나 곤란 등을 당하지 않게 지키고 보살피기 위해 치는 막.
기관지염 (氣管支炎) : 기관지에 염증이 생겨 기침, 가래, 고열, 호흡 곤란 등의 증세가 나타나는 병.
뇌졸중 (腦卒中) : 뇌혈관이 막히거나 터져서 뇌에 혈액 공급이 제대로 되지 않아 손발이 마비되거나 언어 장애, 호흡 곤란 등을 일으키는 병.

🗣️ 곤란 (困難▽) @ Жишээ

처치 곤란. [처치 (處置)]
처치가 곤란하다. [처치 (處置)]
집에 책이 너무 많아 처치 곤란이었다. [처치 (處置)]
오랜 자취를 하다 보니 처치가 곤란한 게 많이 생겼어. [처치 (處置)]
호흡 곤란. [호흡 (呼吸)]

🌷 ㄱㄹ: Initial sound 곤란

ㄱㄹ ( 그릇 ) : 음식을 담는 도구. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АЯГА ТАВГА, САВ СУУЛГА: хоол унд хийх хэрэгсэл.
ㄱㄹ ( 계란 ) : 닭의 알. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ӨНДӨГ: тахианы өндөг.
ㄱㄹ ( 거리 ) : 두 개의 물건이나 장소 등이 서로 떨어져 있는 길이. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЗАЙ: хоёр ширхэг зүйл буюу газрын хоорондох хэмжээ.
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ТЭГВЭЛ, ТЭГЭХ ЮМ БОЛ: өмнө өгүүлсэн зүйл дараа нь өгүүлсэн зүйлийн болзол болох үед хэрэглэдэг үг.
ㄱㄹ ( 거리 ) : 사람이나 차들이 다니는 길. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ГУДАМЖ: хүн болон машин явдаг зам.
ㄱㄹ ( 그래 ) : ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Аялга үг
🌏 ТЭГЬЕ, ТИЙМ, ОЙЛГОЛОО: "тэгье, тийм, ойлголоо" гэх зэрэг зөвшөөрсөн утгаар хариулж хэлэхдээ хэрэглэдэг үг.
ㄱㄹ ( 그런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 그러한. ☆☆☆ Тодотгол үг
🌏 ТИЙМ: байдал, хэлбэр, шинж чанар зэрэг тийм.
ㄱㄹ ( 구름 ) : 공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ҮҮЛ: агаар дахь жижиг усан дусал болон мөсөн ширхэг нэгдэж, тэнгэрт хөвж байгаа зүйл.
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 말할 것도 없이 당연하다는 뜻으로 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Аялга үг
🌏 ТЭГЭЛГҮЙ ЯАХАВ, МЭДЭЭЖ: ярих ч хэрэггүй мэдээж гэсэн утгаар хариулахад хэрэглэдэг үг.
ㄱㄹ ( 그림 ) : 선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЗУРАГ: юмны дүрс байдлыг зураас, будгаар хавтгай гадаргуу дээр дүрслэн гаргасан зүйл.
ㄱㄹ ( 기름 ) : 불에 잘 타고 물에 잘 섞이지 않는 미끈미끈한 액체. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ӨӨХ ТОС: галд сайн шатдаг, усанд үл уусах, гулсамтгай шингэн.

💕Start 곤란 🌾End

Start 곤

곤 End

Start 란

란 End

📚 Ангилал

• болзоо тавих (4) • гэрийн ажил (48) • Хайр ба гэрлэлт (28) • түүх (92) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • байгаль орчны асуудал (226) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • улс төр (149) • хүн хоорондын харилцаа (255) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • утсаар ярих (15) • байр, байршил тайлбарлах (70) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • шашин (43) • цаг агаар, улирал (101) • олон нийтийн соёл (52) • газарзүйн мэдээлэл (138) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хууль (42) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • гадаад төрх (121) • хоол захиалах (132) • соёлын ялгаа (47) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • нийгмийн тогтолцоо (81)