🌟 전통문화 (傳統文化)
☆ Нэр үг
1. 그 나라에서 생겨나 전해 내려오는 그 나라 고유의 문화.
1. УЛАМЖЛАЛТ СОЁЛ: тухайн улсаас үүсэн бий болж уламжлагдан ирсэн тухайн улсын язгуур соёл.
-
세계의 전통문화.
Traditional culture of the world. -
한국의 전통문화.
Korean traditional culture. -
아름다운 전통문화.
Beautiful traditional culture. -
전통문화를 배우다.
Learn traditional culture. -
전통문화를 계승하다.
Successive traditional culture. -
전통문화를 전하다.
Deliver traditional culture. -
나는 우리 전통문화에 대한 자부심을 가지고 있다.
I have pride in our traditional culture. -
국악에는 우리 전통문화만의 고유한 멋이 깃들어 있다.
Gugak has its own unique style of traditional culture. -
전통문화의 좋은 점을 현대 문화와 접목하려는 시도가 많아지고 있다.
More attempts are being made to combine the good points of traditional culture with modern culture. -
♔
나는 전통 방식으로 결혼식을 하려고.
I'm going to get married in a traditional way.
♕ 너는 정말 우리 전통문화를 아끼고 좋아하는구나.
You really care and like our traditional culture.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 전통문화 (
전통문화)
📚 Ангилал: уламжлалт соёл хүн хоорондын харилцаа
🗣️ 전통문화 (傳統文化) @ Жишээ
- 우리는 민족의 얼을 소개할 수 있는 전통문화 전시회를 열었다. [얼]
- 전통문화 계승자. [계승자 (繼承者)]
- 외국에 사는 우리나라 사람들을 위해 전통문화 축제를 열려고 해요. [정체성 (正體性)]
- 유대인의 선민사상은 전통문화 교육을 통해 오늘날까지 이어지고 있다. [선민사상 (選民思想)]
- 반만년의 전통문화. [반만년 (半萬年)]
- 우리의 전통문화는 반만년을 이어온 것이야. [반만년 (半萬年)]
- 전통문화 계승. [계승 (繼承)]
- 사라져 가는 전통문화의 계승이 필요하다. [계승 (繼承)]
- 인간문화재인 김 선생은 평생 전통문화 계승의 외길을 걸었다. [외길]
🌷 ㅈㅌㅁㅎ: Initial sound 전통문화
-
ㅈㅌㅁㅎ (
전통문화
)
: 그 나라에서 생겨나 전해 내려오는 그 나라 고유의 문화.
☆
Нэр үг
🌏 УЛАМЖЛАЛТ СОЁЛ: тухайн улсаас үүсэн бий болж уламжлагдан ирсэн тухайн улсын язгуур соёл.
• долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • уур амьсгал (53) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хүн хоорондын харилцаа (255) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • эд зүйлс худалдан авах (99) • урлаг (23) • аялал (98) • нийгмийн тогтолцоо (81) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • байгаль орчны асуудал (226) • зам хайх (20) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хууль (42) • олон нийтийн соёл (52) • уучлал хүсэх (7) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • болзоо тавих (4) • хоол ундны соёл (104) • газарзүйн мэдээлэл (138) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хоол захиалах (132) • нийгмийн асуудал (67) • соёлын ялгаа (47) • цаг агаар, улирал (101) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8)