🌟 교착 (膠着)

Нэр үг  

1. 어떤 상태가 굳어져 달라지거나 나아지지 않고 그대로 있음.

1. ЗОГСОНГИ: ямар нэг байдал хөшиж, өөрчлөгдөх ба дээрдэхгүй тэр хэвээрээ байх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 교착 국면.
    The deadlock.
  • 교착 상태.
    Deadlock.
  • 교착이 되다.
    A deadlock.
  • 교착 상태를 극복하다.
    Overcoming the deadlock.
  • 교착 상태를 해소하다.
    Clear the deadlock.
  • 교착 상태에 빠지다.
    Come to a deadlock.
  • 여러 달 동안의 논의에도 불구하고 협상은 여전히 교착 상태였다.
    Despite months of discussion, the negotiations were still stalled.
  • 경영진들이 긴 회의를 통해 문제를 해결해 보려고 했지만 마땅한 방법을 찾지 못한 채 교착 상태에 빠졌다.
    The management tried to solve the problem through a long meeting, but it was deadlocked without finding the right way.
  • 노조와 경영진의 갈등이 해결되었나요?
    Has the conflict between the union and management been resolved?
    여전히 교착 상태에 빠져 있어요.
    It's still deadlocked.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 교착 (교착) 교착이 (교차기) 교착도 (교착또) 교착만 (교창만)
📚 Үүсмэл үг: 교착되다(膠着되다): 어떤 상태가 굳어져 달라지거나 나아지지 않고 그대로 있다. 교착하다(膠着하다): 어떤 상태가 굳어져 달라지거나 나아지지 않고 그대로 있다.

🗣️ 교착 (膠着) @ Жишээ

Start

End

Start

End


хүн хоорондын харилцаа (52) улс төр (149) хобби (103) олон нийтийн мэдээлэл (47) олон нийтийн соёл (82) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) урлаг (23) газарзүйн мэдээлэл (138) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) хоол ундны соёл (104) олон нийтийн соёл (52) барилга байшин (43) утсаар ярих (15) аялал (98) талархал илэрхийлэх (8) хоол унд тайлбарлах (78) байгаль орчны асуудал (226) гадаад төрх тайлбарлах (97) хэвлэл мэдээлэл (36) зам хайх (20) сургуулийн амьдрал (208) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) кино үзэх (105) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) хууль (42) орон байран дахь аж амьдрал (159) эд зүйлс худалдан авах (99)